모두 나를 쳐다봐요

한국외대 스칸디나비아어과를 졸업하고 현재는 번역 에이전시 엔터스코리아에서 노르웨이, 스웨덴, 덴마크어 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 《슬픔이 나를 집어삼키지 않게》, 《세상을 이루는 가장 작은 입자 이야기》, 《어느 멋진 날》, 《모두 날 쳐다봐요》, 《과학과 문화가 보이는 다리 건너기》, 《빅뱅으로 내가 생겼다고?》, 《나의 완벽한 자살 노트》, 《스웨덴인의 조선 방문기》, 《우리 집에 놀러 오세요》, 《닐스의 이상한 모험》 등이 있다.

스웨덴 스톡홀름에서 태어나 예술학교에서 디자인과 미술을 공부했습니다. 2000년부터 도서 일러스트, 표지 디자인 등의 작업을 활발하게 해 왔습니다. 2011년에 그림책 <이상한 동물들>이 스웨덴 서점인협회에서 선정하는 올해의 어린이 책에 뽑혔습니다. 주요 작품으로 <모두 나를 쳐다봐요>, <꼬마 양파의 두 가지 소원> 등이 있습니다.

스웨덴 스톡홀름에서 태어난 요한 우넹에는 매우 활발하게 활동하고 있는 일러스트 작가입니다. 젊은 나이에 일러스트계에 혜성처럼 등장한 요한 우넹에는 주로 자신의 삶을 일러스트로 그려 내고 있습니다. 2002년에는 글 작가로도 데뷔했으며, 지금까지도 글과 그림을 함께 작업하고 있습니다. 대표작 《아담과 에바 시리즈》를 함께 만들어 낸 몬스 가르톤과 여전히 함께 작업하고 있습니다.