조선의 탐정을 탐정하다

:: 머리말

1930년대 정의 의미 규명과 탐정소설의 특성 연구
1. 서론
2. 유행어로서의 ‘탐정’의 의미
3. 1930년대 탐정소설의 요건과 유형－1930년대 전개된 탐정소설론을 중심으로
4. 1930년대 탐정소설의 특성－최류범과 류방을 중심으로
5. 결론

방정환의 소년탐정소설 연구－<동생을 차즈려>, <칠칠단의 비밀>, <소년사천왕>을 중심으로
1. 서론
2. 두뇌가 아니라 심장을 강조－가슴과 눈물에 호소하는 동정(同情) 코드
3. 긴장감 조성의 방법－강요된 무서움과 마련된 위기 상황
4. 희생자 구출 작전－꾀(재조)와 용기를 통한 육체 활동
5. 결론

채만식의 유정한(soft-boiled) 탐정소설 <염마>
1. 서론
2. 1930년대 범죄소설의 특성과 범죄소설의 공간
3. 범죄소설로서의 <염마>의 특성
4. 한국적 탐정소설로서의 가능성－유정한(soft-boiled) 탐정소설 <염마>
5. 결론

1930년대 모험탐정소설과 김내성 <백가면>의 관계
1. 서론
2. 1930년대 잡지 <소년>과 모험탐정소설
3. 1930년대 모험탐정소설로서 <백가면>의 특성과 의의
4. 탐정소설에서 모험생 탄생
5. 결론

식민지시기 탐정소설의 번역과 수용 양상 및 장편 번역 탐정소설 서지연구－아서 벤자민 리브, 에밀 가보리오, 이든 필포츠의 번역작을 중심으로
1. 서론
2. 식민지시기 장편 번역 탐정소설의 서지목록
3. 식민지 장편 번역 탐정소설의 특성－아서 벤자민 리브, 에밀 가보리오, 이든 필포츠
4. 식민지 조선의 탐정에 대한 인식
5. 결론

식민지시기부터 1950년대까지 모리스 르블랑 번역의 역사
1. 서론
2. 유령 텍스트 <813의 비밀>의 번역 과정
3. L'Aiguille creuse의 번역 역사와 ‘철가면’의 관계
4. 모험(대결 양상)서사로서의 <최후의 승리>와 연애서사로서의 <이억 만원의 사랑>
5. 해방 후 루팡 탐정소설의 번안과 전집 간행
6. 결론

최서해 번안 탐정소설 <사랑의 원수>와 김내성 <마인>의 관계 연구－식민지시기 가스통 르루의 <노랑방의 수수께끼>의 영향을 중심으로
1. 서론
2. 최서해의 번안 탐정소설 <사랑의 원수>와 원작의 간극
3. 한국 최초의 밀실 추리 <마인>의 창작 배경
4. 결론

식민지 조선의 여성범죄와 한국 팜므파탈의 탄생
1. 서론
2. 한국 팜므파탈의 기원과 식민지 조선의 여성범죄
3. <마도의 향불>에 삽입된 본부살해와 팜므파탈로서의 숙경
4. 결론－악녀 후처의 등장과 팜므파탈의 고착화

:: 부록_식민지시기 탐정소설 서지정리
:: 참고문헌
:: 찾아보기