투덜이 장과 명랑한 장

1. 출발
2. 만남
3. 도둑의 정체가 드러나다
4. 낡은 마차와 께르삭 씨
5. 사고
6. 훌륭한 의사 장
7. 께랑트레 방문
6. 형제의 만남
9. 아벨 씨와 자노의 만남
10. 자노와 아벨 씨의 만남 그 후
11. 음악회
12. 춤 배우기
13. 새옷
14. 사비나인들의 납치
15. 자노의 교활한 짓
16. 화가 아저씨의 정체가 드러나다
17. 께랑트레를 두 번째 방문하다
18. 아벨 씨가 장을 취직시키려 하다
19. 아벨 씨, 자노를 취직시키다
20. 꼬마 로제네 집에서
21. 형제의 이별
22. 장, 성숙해지다
23. 빠리에서의 께르삭 씨
24. 께르삭 씨와 아벨 씨 알게 되다
25. 께르삭 씨가 시몽과 자노를 만나다
26. 께르삭 씨의 선물사기
27. 결혼식
28. 아벨 씨와 그의 친구 카인, 세뜨
29. 요술 망치
30. 전시회
31. 꼬마 로제의 죽음
32. 두 결혼식
33. 세 번째 결혼식
34. 그런데 자노는?

지은이 소개
옮긴이의 말

"자노, 자노, 배은망덕한 사람이 되지 않도록 해!"
"이런! 장, 난 네 설교가 지긋지긋해. 바로 그것 때문에 너와 시몽 형을 보러 가지 않는 거야. 약속한 옷은 보내주든지 네가 갖다 줘. 그리고 나한테 훈계하지 마. 여기서도 충분히 힘드니까. 난 여기 계속 있지 않을 거야."
자노의 말에 장이 놀라서 물었다.
"어디로 가려는데? 뭘 하려고? 자노, 부탁이야. 형과 의논하지도 않고 큰일을 저지르지 마. 형은 착하고 지혜롭잖아!" -본문 143쪽에서