난 좋아

1960년 스페인 아스뚜리아스 출생. 깐따브리아대학에서 공부하였고 초등학교 교사이다. 아동문학잡지인 뻬온사(Peonza)를 통해 아동문학을 접하고 1987년 빼온사의 편집진에 합류하였다.

한국외국어대학교와 같은 대학 통역번역대학원에서 스페인어를 공부했습니다. 현재 학생들을 가르치며, 스페인어로 쓰인 좋은 어린이 책을 소개하고 우리말로 옮기는 일을 합니다. 옮긴 책으로는 《난 좋아》, 《내 주머니 속의 괴물》, 《안녕, 캐러멜》, 《동방박사의 선물》 들이 있습니다.

스페인에서 태어났어요. 국제적으로 이름이 널리 알려진 일러스트레이터로, 40여 권 이상의 작품을 세상에 내놓았으며 미국과 한국, 일본, 브라질 등 여러 나라에서 작가의 작품이 출간되었어요. 우리나라에 소개된 작품으로는 스페인 어린이·청소년 문학상을 받은 『일곱 살 오스카의 비밀』을 비롯해 성인을 위한 최고의 그림책으로 훈세다 상을 받은 『바베트의 만찬』 등이 있어요.