로미오와 줄리엣

1947년 독일 바서부르크 암 인에서 태어나 대학에서 독문학, 영문학, 연극학을 공부했다. 어린이책, 희곡, 오페라 각본, 영화 및 라디오 방송 시나리오 등 다양한 분야에서 활동하면서 인정받은 작가이다. 1993년에 국제동극상을, 1996년에 독일 아동극상을, 2002년에는 권위 있는 폴카흐 아카데미 아동문학 대상과 독일 아동극상을 수상했다. 국내에 번역된 책으로《어린이를 위한 클림트》《어린이를 위한 레오나르도 다 빈치》《어린이를 위한 모네》《노란 기사의 비밀》《발레이야기, 로미오와 줄리엣》이 있으며, 주요 작품으로는 독일 한저 출판사에서 펴낸 <루치아와 용의 목걸이Lucia und das Drachenhalsband>가 있다.

동덕여자대학교와 서강대학교 대학원에서 독어독문학을 전공했다. 1994년부터 8년간 독일에 머무르며 방송 활동과 더불어 재외동포교육기관에서 일했다. 현재 번역 및 외서 기획을 함께하고 있다. 대표 역서로 《핵폭발 뒤 최후의 아이들》, 《호두까기 인형》, 《사춘기 괴물》, 《‘좋아요’를 눌러줘!》, 《코끼리는 보이지 않아》, 《위쳐: 이성의 목소리》, 《위쳐: 운명의 검 상 · 하》, 《미각의 번역》, 《숲의 마녀, 윌로우 1 · 2》, 《마법 동물 학교》 시리즈 등이 있다.

미국과 독일에서 그래픽디자인과 회화를 공부했으며 세계적으로 유명한 일러스트레이터 로빈 페이지의 지도를 받았습니다. 몬테소리 학습법을 기초로 글과 그림 작업을 하고 있으며 뮌헨대학에서 학생들을 가르치고 있습니다. 독일 의사협회가 수여하는 ‘어린이동화상’을 수상했고 ‘2005년 가장 주목받는 작가’로 선정되었습니다.