겨울나무의 전설

백마강이 추억을 품고 흐르는 부여에서 태어나 초등학교부터 오늘까지 책 향기를 사랑하며 지냈다. 오랜 소망이었던 문학이라는 거대한 바다에 발을 디디기 위해 고려대학교 대학원에서 국어국문학을 전공하고, 프랑스에 유학해 뤼미에르 리옹 2 대학에서 프랑스 문학 박사학위를 받았다. 귀국 후 창작 활동과 더불어 상명대학교와 순천향대학교에서 프랑스 문학과 프랑스어를, 선문대학교와 한국어교육원에서 한국문학과 한국어를 가르쳤다. 이후 미국 시애틀에서 어학 연구 연수를 받았으며, 중앙노동경제연구원 한국어 교사 자격 검정시험의 자격 검정위원, 세계한국말 인증시험(KLPT)과 한국어능력시험(TOPIK)의 출제와 평가위원으로 활동하였다. 현재 선문대학교 교육대학원 외국어로서의 한국어학과 교수로 재직 중이며, 1996년 이래 지금까지 지구촌 사람들과 함께 아름다운 교실, 한국어 숲을 만들어가고 있다. 시인, 수필가, 번역가로도 활동하고 있으며, 한국문학 작품을 프랑스어로 번역하는 작업을 하고 있다. 저서는 한국어 교육 분야에서 『출발! 한국어』(공저), 『한국어 초급 1, 2』(공저), 『외국인 대학생을 위한 교양 한국어 1, 2』(공저), 『한국어 실용 회화』 (프랑스어 역) 『외국인 유학생을 위한 고급 한국어 1, 2, 3, 4』(공저)가 있고, 시집으로 『그대 하늘빛 처럼』, 『겨울나무의 전설』, 수필집으로 『벼룩시장에서 사 온 추억 수첩』, 『아인의 향기』가 있으며, 옮긴 책으로 『거대 유럽의 야망』, 『여름비』 등이 있다.