사춘기, 마음을 말하다

책 이미지

eBook 미리보기

책 정보

· 제목 : 사춘기, 마음을 말하다 (10대들이 직접 쓰고 번역한 리얼 심리 보고서)
· 분류 : 국내도서 > 청소년 > 청소년이 쓴 책
· ISBN : 9788960861954
· 쪽수 : 268쪽
· 출판일 : 2009-09-01

책 소개

미국의 틴에이저들이 베스트셀러 작가 잭 캔필드에게 써보낸 사연을 한국의 10대 번역 모임인 WE GROUP의 8명의 아이들이 직접 번역한 책이다. 10대들의 최고 고민거리인 친구와 우정 문제를 바탕으로 그들의 속내를 솔직하게 풀어낸 10대들의 리얼 심리 보고서.

프롤로그 004
추천사 008
1 사춘기 우리에게 가장 중요한 것은?
첫날 017
우정 수프 021
소중한 친구 023
친구란 이런 것 026
정원사 029

2 우리를 힘들게 하는 것들
울타리 뛰어넘기 037
그 순간 모든 것이 변했다 042
진정한 친구가 아니었어 045
인기를 끄는 것보다 더 중요한 것 049
슬픈 할로윈 055
아! 앤디 060

3 나에게 힘을 주는 것
우정은 멀리 있어도 깨지지 않는 것 071
진정한 친구 077
사랑을 배우다 081
용기를 주는 사람 085
우정이라는 선물 088

4 아주 특별한 인연들
네가 자랑스러워 097
쌍둥이 101
거울 속 내 모습 104
아주 작은 케이크 조각 107
고양이 친구 111
첼로 114
어떤 얘기를 할까요? 118

5 사랑과 우정 사이
짝사랑과 졸업 파티 129
그냥 친구 136
친구와는 사랑에 빠질 수 없어 140
마음도 변한다 144
나는 너를 베스트 프렌드라고 불렀지 149

6 변하는 것과 변하지 않는 것
잇지와 내가 만든 역사 161
이젠 절대로 잃어버리지 않을 거야 166
두려움 또는 현기증 170
작별 인사 175
캘리를 위하여 179

7 마음이 아플 때
정말 미안해 191
지금 이 순간을 사랑하고 감사하자 199
난 매일 그 아이를 생각해 204
왜 살려고 하지 않았니 206
지못미, 제리! 211

8 곤경에 빠지는 순간
엠마, 나의 운명적인 친구 219
남자 애들은 오기도 하고 가기도 하지만 226
밤길을 돌려 줘 230
절반을 잃고 온전한 하나가 되다 233
줄리의 마지막 순간 237
사랑하는 친구야 239
우정 되갚기 243
친구를 위해 해 줄 수 있는 것 247

옮긴이의 글
WE GROUP 아이들의 아주 특별한 경험 254
공동 작업으로 끓여 낸 우리 영혼을 위한 우정 수프 258

저자소개

잭 캔필드 (지은이) 정보 더보기

《뉴욕타임스》 190주 연속 베스트셀러라는 경이적인 기록과 함께 전 세계 150여 개 나라에서 5억 부 이상 판매된 세계적인 베스트셀러 『내 인생을 바꾼 닭고기 수프』 시리즈와 『마음을 열어주는 101가지 이야기』의 공저자이다. 미국 최고의 카운슬러이자 저술가로서 수많은 사람들이 자신만의 잠재력을 끌어낼 수 있게 강연을 이어가고 있다. <굿모닝 아메리카>, <오프라 윈프리 쇼> 등 TV 토크쇼의 최고 인기 게스트이자 칼럼니스트로서도 오랫동안 명성을 떨쳤다.

펼치기

잭 캔필드의 다른 책 >

마크 빅터 한센 (지은이) 정보 더보기

전 세계적으로 5억 부가 넘게 팔린 베스트셀러 『영혼을 위한 닭고기 수프』의 공저자로, 인간 잠재력 계발 분야의 권위자다. 발표한 저서만 254종에 달하는 현대 최고의 자기계발 작가로, 30년 이상 전 세계 청중에게 영감을 주며 수백만 명의 삶을 변화시켰다. 그의 저서는 60개 이상의 언어로 번역되었으며, 빈곤층을 위한 해비타트, 미국 적십자사 등 다양한 자선단체 활동에도 앞장서고 있다. 이번 작품에서는 독자들이 재정적 성공과 정신적 풍요를 동시에 이루는 길을 제시한다.

펼치기

마크 빅터 한센의 다른 책 >

데보라 레버 (엮은이) 정보 더보기

양육 활동가이자 뉴욕타임스 선정 베스트셀러 작가. ADHD, 자폐 스펙트럼 장애 진단을 받은 아들을 키우는 엄마이다. 아들이 어린이집과 초등학교에서 소위 ‘부적응 아이, 문제 아이’로 불리며 교사와 학교로부터 적절한 지원을 받지 못해 여러 번 전학을 다녀야 했다. 분노와 충동성이 높은 아들을 양육하는 일은 일종의 전쟁이었고 자주 고립감을 느꼈다. 데보라 레버 가족은 아들이 여덟 살이 되던 해에 미국에서 네덜란드로 이주를 가게 되었고, 이는 기존 양육 방식을 모두 내려놓는 계기가 되었다. 주변의 시선과 고정관념에서 벗어나 아이가 자신의 속도로 성장할 수 있도록 홈스쿨링을 시작했고, 자신과 비슷한 어려움을 겪는 부모들을 위한 커뮤니티 ‘틸트 페어런팅(TiLT Parenting)’을 설립했다. 틸트 페어런팅은 신경다양성을 가진 아이를 키우는 부모들의 고민을 전문가들과 함께 풀어가는 팟캐스트이며, 아이튠즈 육아 부문 누적 다운로드 300만 회 이상을 도달했다. 현재 글로벌 커뮤니티로 성장해 부모들이 고립되지 않도록 돕고, 필요한 정보를 공유해 아이들이 잘 자랄 수 있도록 지원하는 실천적인 양육법을 제시하고 있다. 데보라 레버는 두 번의 TEDx 강연을 통해 신경다양성을 가진 아이들이 가정, 학교, 사회 안에서 차별받지 않도록 우리의 시선과 사회적 제도가 변해야 한다고 목소리를 냈다. 심리학 전문지 <Psychology Today>와 ADHD를 위한 잡지 <ADDitude>에 정기 기고를 하며 아이들의 다름은 결핍이 아닌 존중받아야 할 대상이라는 메시지를 꾸준히 전달하고 있다. 이 책은 아이의 진단명을 붙들고 고민하기보다 아이가 타고난 대로 인정받으며 행복하게 살 수 있는 방법을 찾고자 하는 부모들에게 길잡이가 되어줄 것이다.

펼치기

데보라 레버의 다른 책 >

WE GROUP (옮긴이) 정보 더보기

어린 시절부터 오랫동안 자연스럽게 영어를 즐겨온 친구들로 구성된 10대 번역 모임이다. 함께 동화책도 읽고, 영어 동화 구연대회를 통해 실력을 쌓아온 친구들로, 미국과 캐나다를 여행하면서 미국 문화를 직접 경험하기도 하고 미국 동부 IVY LEAGUE 대학들을 방문하는 등 다양한 문화 체험을 함께하면서 오랜 시간 동안 공부를 하고 있다. 미국 여행을 하면서 선택한 책들을 읽고 우리 글로 번역하는 작업을 함께하자는 ‘WELCOME ENGLISH 영어학원’ 김인혜 원장의 제안을 받아들여 시간을 쪼개 땀흘려 가며 훌륭하게 번역 작업을 하고 있다. 미국의 청소년들의 생각과 고민들이 WE GROUP만의 언어와 감성으로 표현되어 책으로 나오고 있다. 함께한 작업이라서 의미있었다.

펼치기

WE GROUP의 다른 책 >

스티브 전 (감수) 정보 더보기

서울대 법학과를 졸업하고 ‘희주번역’을 운영하고 있다. 《유럽 지역 중소기업 경영 컨설팅 핸드북》, 《블루 젤리》, 《EU 산하 동구권의 시장경제 체제 편입을 위한 제도 연구》 등을 비롯해 인문사회 분야 자료를 다수 번역했으며, 아이들이 번역한 이 책의 감수를 맡았다.

펼치기