아빠의 마음에 감기가 걸렸어요

연세대학교 독문과와 동 대학원을 졸업한 뒤 전문 번역가로 활동하고 있다. 《부분과 전체》 《왜 세계의 절반은 굶주리는가?》 《무자비한 알고리즘》 《제정신이라는 착각》 《가문비나무의 노래》 《바이올린과 순례자》 《인간은 유전자를 어떻게 조종할 수 있을까?》 《우리에겐 과학이 필요하다》 등 다수의 베스트셀러를 우리 말로 옮겼다. 2001년 《스파게티에서 발견한 수학의 세계》로 과학기술부 인증 우수과학도서 번역상을 수상했다.

나디아 파이크나이는 함부르크 응용학문대학에서 디자인과 일러스트레이션을 공부하고 있다. 아날로그적 감성의 그림으로 어린이의 꿈과 생각을 키워 주는 북 일러스트레이터로 일하고 있다. 《아빠의 마음이 감기에 걸렸어요》는 작가의 첫 작품이다.

클라우디아 글리만은 어린이책 번역가로서 50권이 넘는 어린이책을 독일어로 옮겼다. 2010년에는 어린이책 출판사 몬테로사를 설립하여, 어린이들에게 도움이 되는 좋은 책들을 출판하며 직접 글을 쓰고 있다. 펴낸 책 중 《할머니 없이》와 《나는 행복해》는 2013년 독일 여의사연합이 수여하는 ‘실버 펜’ 추천 도서가 되었다.