백 년의 시간 천 개의 꽃송이

제 1 부 침묵의 입술
씁쓸한 소망 _ 에스머일 셔루디·10
내일이 오면 _ 마흐무드 키어누쉬·11
영원한 건 없다 _ 하빕 야그머이·12
어머니 _ 이라즈 미르저·14
아쉬움 _ 마저헤르 모사퍼·16
고고학자 _ 페레이둔 타발라리·18
찻집 _ 마누체흐르 네예스터니·20
감옥에서 맞는 새해 _ 파로히 야즈디·25
사랑을 향하여 _ 네점 바퍼·28
동지 전야 _ 네마트 미르저저데·30
침묵의 입술 _ 후샹 엡테허즈·32
비둘기 찬가 _ 말레크 쇼아러 바허르·34
물 _ 소흐럽 세페흐리·37
내 고향 어디냐고 묻는다면 _ 절레 에스파허니·40
팬지의 대이동 _ 샤피이 카드카니·43
이별 편지 _ 모함마드 알리 에슬러미 노두샨·45
골목 _ 페레이둔 모쉬리·47

제 2 부 우리는 알지 못했다
나의 집은 구름 끼어 _ 니머 유쉬즈·54
차가운 밤거리에서 _ 포루그 파로흐저드·56
또다시 _ 메이마나트 미르 서데기·60
기다림의 끝 _ 시민 베흐바허니·62
편지 _ 마흐무드 모쉬레프 어저드 테흐러니·64
밤 _ 모함마드 조하리·67
마법의 주문 _ 너데르 너데르푸르·68
두려움 _ 하산 호나르만디·70
나는 나무, 그대는 비 _ 아흐마드 셤루·72
우리는 알지 못했다 _ 마누체흐르 어타쉬·75
업業 _ 아딥 니셔부리·78
머잔다런 _ 야돌러 마프툰 아미니·80
민들레 _ 메흐디 아카번 설레스·82
사표 _ 터헤레 사퍼르저데·84
시간이 많지 않다 _ 알리 무사비 갸르머루디·87
어머니, 내 어머니 _ 샤흐리여르·90
모 심는 아이 _ 시어바쉬 캬스러이·100
바다에 관하여 _ 야돌러 로여이·102

제 3 부 나를 외면하고 가라
마음 _ 아볼거셈 러후티·106
비 _ 골친 길러니·108
또 다른 사내 _ 노스라트 라흐머니·117
정오 _ 파르비즈 너텔 헌라리·120
수수께끼 _ 게이사르 아민푸르·122
나 어렸을 적엔 _ 에스머일 호이·124
고아의 눈물 _ 파르빈 에테서미·128
서문 _ 하미드 모사데그·130
내 나라 떠올리며 _ 어레프 가즈비니·132
나의 작은 나무 _ 바흐만 설레히·135
나 역시 죽는다 _ 살먼 하러티·137
사랑의 슬픔 _ 페주먼 바크티어리·140
너를 그리며 _ 아볼하산 바르지·142
젊음에 대하여 _ 라히 모아예리·144
나를 외면하고 가라 _ 마흐무드 사너이·146
모든 게 끝났다 _ 이라즈 데흐건·148
비 _ 바퍼 케르먼셔히·150
지옥의 문턱 _ 발리올러 도루디언·152

제 4 부 내겐 어려울 게 없다
나 달아날수록 _ 엠런 살러히·156
나의 겨울에 둥지를 틀라 _ 호세인 몬자비·158
촌사람 _ 모함마드 알리 바흐마니·160
마음으로 쓴 편지 _ 메흐르더드 아베스터·162
기다림 _ 에머드 호러서니·164
꿈 _ 레저 바러헤니·165
내겐 어려울 게 없다 _ 샴스 랑게루디·166
우리 동네 느릅나무 _ 파르빈 도울라트 어버디·168
배상금 _ 베흐저드 케르먼셔히·170
낡은 코트 _ 모함마드 알리 아프러쉬테·172
나라 사랑하는 법 _ 데흐호더·174
그리운 아버지 _ 타기 푸르넘더리언·175
새벽 별 _ 모쉬페그 커셔니·178
한 여인이 지나간다 _ 퍼테메 러케이·180
이 부근 공기만으로도 _ 소헤일 마흐무디·182
저금통을 깨라 _ 아프쉰 알러·184
가을 _ 메흐디 하미디 쉬러지·186
자애 _ 서에드 버게리·188

〈옮긴이의 말〉 이란 시의 오늘 _ 최인화·192