방귀소녀 우차차

1946년 일본 사이타마 현 치치부에서 태어났다. 여러 가지 직업을 경험하고 그림책을 펴내기 시작했다. 그림책으로는 <어떻게 하면 좋지?>, <잘 먹겠습니다>, <안녕 안녕>과 같은 <아기 곰 시리즈>와 <야생 곰과 쥐>, <동굴 곰 멜>, <동굴 곰 멜 유치원에 가다>, <이제 곧 형이 되는 거야>가 있다. 동화로는 <가재의 왕 마카짱> 등이 있다.

어린이책 기획 편집자로 활동하다 현재는 전문번역가를 겸하여 활동 중이다. 어린이의 꿈과 상상력을 키워주는 좋은 책을 만들고, 번역하기 위해 노력하고 있다. 번역한 책으로는 <잠꾸러기 수잔의 봄축제>, <머핀 아줌마> 등이 있다.