크리스마스의 참새

1936년 독일의 딜린부르크에서 태어났다. 주로 어린이 책과 청소년 책을 쓰고 있다. 지체아를 위한 학교를 운영하고 있으며, 많은 종교적인 책과 어린이 노래모음집, 어린이 희극, 음반, 교육학 개론 등의 편집자이기도 하다.

연세대학교에서 독문학을, 같은 학교 대학원에서 국문학을 공부하고, 인하대학교와 일본 바이카여자대학에서 아동문학과 그림책을 공부했다. 오랫동안 어린이책 편집자로 일하다 지금은 번역, 기획, 창작, 비평, 강연 등 다방면에서 좋은 어린이책을 소개하는 일에 힘쓰고 있다. 《구두 한 짝》, 《각시 손님》 등을 쓰고, 《깃털 없는 기러기 보르카》, 《비에도 지지 않고》, 《고양이의 꿈》, 《와일드 로봇》 등 여러 책을 우리말로 옮겼다.

1943년 체코슬로바키아의 브르노에서 태어났다. 브르노 아카데미를 졸업했고, 약 스물다섯 권의 그림책에 그림을 그렸다. 화가로서도 활동하고 있으며, TV 방송국의 애니메이션 필름도 만들고 있다. 체코슬로바키아, 폴란드, 독일, 스위스에서 많은 전시회를 가졌다.