누구든지 환영해 괴짜 클럽

1947년 스페인 바르셀로나에서 태어났습니다. 글쓰기는 음악 평론으로 시작했지만, 지금은 주로 어린이를 위한 동화를 쓰고 있습니다. 인권, 평화, 생태 환경, 청소년 폭력, 차별 등 주로 사회문제를 다룬 다양한 장르의 작품을 발표해, 그랑 앙굴라르 청소년 문학상, 바르코 데 바포르 상, 스페인 아동 청소년 문학상 등 수많은 아동 문학상을 받은 스페인의 대표 동화 작가입니다. 우리나라에는 《꿈꾸는 고래 아이딘》, 《거울 너머의 나》, 《오래된 집》 등이 출간되었습니다. www.sierraifabra.com

한국외국어대학교에서 중남미 문학으로 박사 학위를 받았다. 한국외국어대학교와 동국대학교 등에서 강의를 하며, 스페인 및 중남미 문학 작품을 우리말로 옮기는 일을 하고 있다. 옮긴 책으로는 《루시의 발자국》, 《사피엔스의 죽음》, 《보르헤스의 꿈 이야기》, 《벌집》, 《베르타 이슬라》 등이 있다.

일러스트레이터이자 판화 제작자, 스페인 살라망카 대학교의 일러스트레이션 교수이다. 70권 이상의 책에 삽화를 그렸고, 그중 10권은 집필하기도 했는데 대부분 전설과 민속에 관련된 책이다. 그는 H. P. 러브크래프트에게 영감을 받은 판화 모음집인 《닉토노미콘(Nictonomicon)》의 창작자이자, 초자연적 현상이나 불가사의한 사건을 다루는 스페인의 유명 라디오와 TV 프로그램의 단골 콜라보레이터이다. 히조는 J. R. R. Tolkien의 책에 대해 표현한 작품의 가치를 인정받아 2015년 톨킨 학회로부터 ‘최우수작품상’을 수상했다.