시끄러운 그림책

서울대학교에서 영어영문학을 공부하고 오랫동안 출판사에서 책을 기획하고 만들었습니다. 지금은 어린이에게 큰 웃음과 깊은 감동을 주는 책을 찾아 우리말로 옮기는 일에 푹 빠져 있습니다. 옮긴 책으로는 《성적표》, 《기분을 말해 봐!》, 《작은 집 이야기》, 《동생이 태어날 거야》, 《도서관에 간 사자》 등이 있습니다.

폴란드 출신으로, 2010년 뉴욕타임스가 선정한 베스트셀러 <조용한 그림책>을 비롯해 여러 그림책의 그림을 그렸습니다. 그림을 그리지 않을 때는 영감을 얻기 위해 공예 박람회에 가고는 합니다. 주요 작품으로 <마법의 빨간 수레>, <시끄러운 그림책> 등이 있습니다.

두 가지 방법으로 자연을 만나고 있어요. 하나는 밖으로 나가 천천히 공원을 거닐며 자연과 인사하기예요. 반대로 파랑새 친구인 ‘프레드’가 집으로 찾아오기도 해요. 그동안 뉴욕타임스 베스트셀러인 『조용한 그림책』과 『시끄러운 그림책』, 『엄마는 해적』, 『할머니와 퍼즐』 등 수많은 그림책의 글을 썼어요. DeborahUnderwoodBooks.com