다섯 친구

독일 뮌헨에서 태어났으며, 교육학과 심리학을 전공했다. 학창시절부터 뮌헨의 주거 취약지구이던 하젠베르글에서 청소년을 지도하는 등 적극적으로 사회 운동에 참여해 오다가, 대학 졸업 후 독일 청소년 연구소에서 일하게 되었다. 현재 어린이문학을 널리 보급하는 데 힘쓰고 있다. 안드레아 헵록과 한 팀으로 일하면서, 독일 어린이에게 널리 알려진 <빨간 토끼> 이야기를 만들었다. 지은 책으로 '바베트' 시리즈가 있다.

어린이책 작가이자 번역자입니다. 대학에서 독일 문학과 한국 문학을 공부했습니다. 지금은 어린이책을 기획하거나 쓰면서 외국의 어린이책을 우리말로 옮기고 있습니다. 《나의 초록 스웨터》, 《야호, 우리가 해냈어!》, 《세탁소 아저씨의 꿈》 등을 썼고, 《채소가 최고야》, 《큰고니의 하늘》, 《오리를 따라갑니다》, 《내 마음의 지도책》, 《세계 도시 지도책》, 《훌륭한 이웃》, 《엄마 아빠가 생겼어요》 등을 우리말로 옮겼습니다.

유고슬라비아에서 태어난 그녀는 오랫동안 뮌헨에 살면서 국립극장의 발레리나로 활동했으며, 조형미술 아카데미에서 공부를 마친 뒤에는 무대 의상 디자이너로 일해 왔다. 현재 <곰돌이, 유치원에 가다〉에 그림을 그리면서 그림책 작가로 왕성한 활동을 하고 있다.