현대인의 성생활 민낯 엿보기

공직생활 40년 (감사원, 한국은행, 금융감독원) 외길을 가던 중 일본 고전 문학에 심취하여 독학으로 일본고서를 연구하고 번역하는 작업을 계속하고 있다. 지금까지 번역한 책으로는 《겐지 모노가타리》《만엽집》《와카》《하이카이》등이 있다.