다정한 손길

성폭력 예방 활동으로 부모, 교사 어리이를 위한 연구 모임을 소개하고, 에미상 수상작인 다큐드라마 '접촉문제 The Toching Problem'을 만들었다.

오랫동안 외국의 좋은 어린이 책을 찾아 우리말로 옮기고 소개하는 일을 하고 있습니다. 어린이들이 재미있게 읽을 수 있는 책을 쓰기도 합니다. 옮긴 책으로는 ‘머니 박스’ 시리즈, 『어둠 속 어딘가』, 『아기가 어떻게 만들어지는지에 대한 놀랍고도 진실한 이야기』, 『영어인가 화성어인가』, 『내 방 찾기 전쟁』, 『자유를 향한 탈출-베첼 가족의 대담한 동독 탈출기』 등이 있습니다.

십대 중반부터 전문 일러스트레이터로 활동해 30년이 지난 현재, 서부에서 성공한 화가 중 한 사람으로 꼽힌다. <다정한 손길>로 1999년 육아 부분 '벤자민 프랭클린 어워드'를 받았다.