능령의 세대여 일어나라

체 안 목사와 사모 쑤우 안 목사는 1994년에 캘리포니아 패서디나에서 하베스트 락 교회를 개척했다. 체 안은 하베스트 국제 사역(HIM)의 대표다. 전 세계에 걸친 이 사도적 네트워크에 속한 교회들이 60개국 이상에서 공동의 비전을 가지고 “삶의 변화, 도시의 변화, 나라들의 제자화”를 이루고 있다. 체 안 목사는 또한 〈와그너 리더십 연구소〉의 소장이다. 이 사도적 훈련 센터들의 국제적 네트워크에서는 성도들을 하나님 나라의 사역에 무장시키는 일을 하고 있다. 체 안 목사는 풀러 신학교에서 신학 석사, 목회학 박사 학위를 받았고, 지역, 국가, 국제 사역들의 전략적 핵심 역할을 해왔다. 그 일환으로서, 〈더 콜 TheCAll〉이라는 청년 기도 운동의 대표로 섬겼다. 그가 저술한 책으로는 《영광에서 영광으로》, 《하나님과의 조우》 등이 있다. 그는 전 세계에서 폭넓게 사역하며, 사도적 지혜로 부흥, 치유, 전도의 성령의 역사를 전파하고 있다. 그는 그리스도인들이 하나님께 받은 목적을 깨닫고 성취하는 것을 보기를 간절히 원한다. 체 안 목사와 쑤우 사모는 결혼한 지 35년이 넘었고, 네 명의 성인 자녀와 네 명의 손자손녀를 두고 있다. 체 안과 그의 사역 및 자료에 대한 더 많은 정보를 www.hrockchurch.com, www.harvestim.org, www.wagnerleadership.org에서 볼 수 있다.

미국 시카고 대학 졸업(BA), 일리노이주 Evanston의 게렛 신학 대학원 졸업(MTS, MDir)후 현재 시카고 Vernon Hills에 있는 팔복 장로교회 영어목회담당 목사로 시무하고 있다. 아내와의 사이에 2남 1녀를 두었다. 옮긴 책으로는 <악한 영으로부터의 자유>, <추수>, <횃불과 검>가 있다.