깜빡깜빡 신호등이 고장 났어요!

1926년, 일본 교토 시에서 태어나 도시샤 대학을 졸업했습니다. 후쿠인칸쇼텐 출판사의 설립에 참여했으며 편집부장, 사장 등을 거치는 동안 그림책 창작과 왕성한 비평 활동으로 어린이 문학계에 큰 영향을 끼쳤습니다. 주요 그림책으로 <목수와 도깨비 문서> <혹부리 할아버지> <복숭아 동자>, 저서로 <그림책이란 무엇인가?> <그림책을 보는 법> <그림책의 즐거움> 등이 있습니다.

연세대학교에서 독문학을, 같은 학교 대학원에서 국문학을 공부하고, 인하대학교와 일본 바이카여자대학에서 아동문학과 그림책을 공부했다. 오랫동안 어린이책 편집자로 일하다 지금은 번역, 기획, 창작, 비평, 강연 등 다방면에서 좋은 어린이책을 소개하는 일에 힘쓰고 있다. 《구두 한 짝》, 《각시 손님》 등을 쓰고, 《깃털 없는 기러기 보르카》, 《비에도 지지 않고》, 《고양이의 꿈》, 《와일드 로봇》 등 여러 책을 우리말로 옮겼다.

1927년 일본 도쿄에서 태어난 그림책 작가이자 만화가, 에세이스트이다. 그의 작품은 독특한 유머와 예측 불가능한 전개 및 과감한 선 처리로 어린이뿐만 아니라 어른들에게도 많은 사랑을 받았으며 2005년 세상을 떠났다. 일본 그림책상 대상, 고단샤 출판문화상, 산케이 아동출판문화상 등 수많은 상을 받았다. 지은 책으로 『콩이와 변신 사자』, 『양배추 소년』 등이, 그린 책으로는 『여우 빵과 고양이 빵』, 『그림을 그린다』 등이 있다.