합창곡과의 만남

1장 _ 합창곡의 기원
합창이란 무엇인가?
초기 기독교
비잔틴 성가
기독교의 확산
그레고리오 성가

2장 _ 초기 다성 음악
성가에서 다성 음악으로
복잡한 중세 음악
영국식 특징
부르고뉴 / 플랑드르 악파
르네상스
중세 후기 및 르네상스 초기의 영국
종교개혁
반종교개혁

3장 _ 바로크 시대
르네상스에서 바로크로
오라토리오의 탄생
북부로 전파되는 바로크
위대한 세기
17세기 영국
후기 바로크

4장 _ 고전시대
모차르트와 하이든
베토벤의 시대

5장 _ 19세기
혼돈의 세기, 낭만시대
전례 음악
단성 성가의 부활
러시아, 뿌리를 찾아서
오라토리오풍 음악
합창풍 교향곡
세속음악

6장 _ 20세기 이후
다양성의 시대
세기말
제1차 세계대전 이후
무조성, 음렬주의, 전위음악
과거의 재창조
국민주의 및 민속음악 양식
사색적 음악과 영적 음악

부록
용어집
역자후기
비교 연표
찾아보기

음반 수록곡 목록

CD 1 _ TT 78:23

1.
작자미상(그레고리오 성가)Anon(Gregorian Chant)
믿음의 십자가 0:50
Crux fidelis
노바 스콜라 그레고리아나 / 알베르토 투르코
Nova Schola Gregoriana / Alberto Turco

2.
조스캥 데 프레Josquin des Prez (1440/55?-1521)
은총이 가득하신 마리아님 5:31
Ave Maria gratia plena
옥스퍼드카메라타 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Jeremy Summerly

존 태버너John Taverner (1490??1545)

3.
삼위일체에 영광을
거룩송 3:35
Missa ‘Gloria Tibi Trinitas’
Sanctus (extract)
더 식스틴 / 해리 크리스토퍼스
The Sixteen / Harry Christophers

4.
그리스도 예수, 훌륭한 목자시어 3:35
Christe Jesu, pastor bone
캠브리지 싱어스 / 존 러터
Cambridge Singers / John Rutter

5.
토머스 탤리스Thomas Tallis (1505?-1585)
주여 당신의 손에서 2:36
In manus tuas, Domine
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Jeremy Summerly

6.
윌리엄 버드William Byrd (1540?-1623)
거룩한 주를 찬양하라 5:47
Laudibus in sanctis
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Jeremy Summerly

7.
조반니 피에를루이지 다 팔레스트리나Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525/6?-1594)
영원한 그리스도의 선물
천주의 어린 양 4:58
Missa ‘Aeterna Christi Munera’
Agnus Dei
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Jeremy Summerly

8.
토마스 루이스 데 빅토리아Tomas Luis de Victoria (1548-1611)
오, 크나큰 신비여 4:17
O magnum mysterium
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Jeremy Summerly

9.
클라우디오 몬테베르디Claudio Monteverdi (1567-1643)
성모 마리아의 저녁기도
종들이여 주님을 칭송하라 6:05
Vespers of the Blessed Virgin
Laudate pueri Dominum
더 스칼라스 바로크 앙상블
The Scholars Baroque Ensemble

자코모 카리시미Giacomo Carissimi (1605-1674)
요나스Jonas

10. 레치타티보: ‘그러자 니느웨 사람들이 믿도다’
Recitative: ‘Et crediderunt Ninevitae…’ 0:25

11. 니느웨 사람들의 합창: '주님, 회개하옵니다…' 2:25
Chorus of Ninevites: ‘Peccavimus, Domine…’
콘소시엄 카리시미 / 비토리오 차논
Consortium Carissimi / Vittorio Zanon

12.
하인리히 쉬츠Heinrich Schutz (1585?1672)
눈물 흘리며 씨앗 심는 이들 3:39
Die mit Tranen saen
알스펠더 보컬 앙상블 / 이 페비아르모니치 / 볼프강 헬비히
Alsfelder Vocal Ensemble / I Febiarmonici / Wolfgang Helbich

13.
하인리히 쉬츠Heinrich Schutz
크리스마스 이야기
현자들 2:39
Weihnachtshistorie (The Christmas Story)
Die Weisen (The Wise Men)
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Jeremy Summerly

14.
마르크-앙투안 샤르팡티에Marc-Antoine Charpentier (1643-1704)
성모찬송 기도 6:29
Salve Regina (H24)
르 콩세르 스프리튀엘 / 에르베 니케
Le Concert Spirituel / Herve Niquet

15.
오를란도 기번스Orlando Gibbons (1583-1625)
하나님, 영광의 왕 4:24
O God, the King of Glory
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Jeremy Summerly

16.
토머스 윌키스Thomas Weelkes (1576??1623)
다윗의 아들을 구원하소서 1:48
Hosanna to the Son of David
옥스퍼드 카메라타 / 게리 쿠퍼, 오르간 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Gary Cooper, organ / Jeremy Summerly

17.
헨리 퍼셀Henry Purcell (1659?1695)
하나님 저희를 버리시나이까 3:45
O God, thou hast cast us out
옥스퍼드 카메라타 / 로렌스 커밍스, 오르간 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Laurence Cummings, organ / Jeremy Summerly

요한 제바스티안 바흐Johann Sebastian Bach (1685-1750)
내 주는 강한 성이요(칸타타 80번)
Ein feste Burg ist unser Gott (Cantata No. 80)
헝가리안 라디오 코러스 / 파일로니 체임버 오케스트라, 부다페스트 / 마티아스 언탈
Hungarian Radio Chorus / Failoni Chamber Orchestra, Budapest / Matyas Antal

18. 합창: ‘내 주는 강한 성이요’ 4:53
Chorus: ‘Ein feste Burg ist unser Gott’

19. 코랄: ‘설사 세상이 악마로 가득 찬다 해도’ 3:39
Chorale: ‘Und wenn die Welt voll Teufel war’

20. 코랄: ‘악마들이 설사 하나님의 말씀을 훔친다 해도' 1:35
Chorale: ‘Das Wort sie sollen lassen stahn’

크리스마스 오라토리오
Christmas Oratorio
헝가리안 라디오 코러스 /
부다페스트 파일로니 체임버 오케스트라 / 게저 오버프랑크
Hungarian Radio Chorus /
Budapest Failoni Chamber Orchestra / Geza Oberfrank

21. 복음사가: '예수께서 베들레헴에 나셨도다…' 0:25
Evangelist: ‘Da Jesus geboren war zu Bethlehem…’
22. 합창: ‘유대 왕으로 나신 자가 어디 계시오?' 1:46
Chorus: ‘Wo ist der neugeborne Konig der Juden?’
23. 코랄: ‘저 어두움은 지나가고 찬란한 빛이 밝으니…'
Chorale: ‘Dein Glanz all Finsternis verzehrt…’

CD 2 _ TT 77:45

게오르크 프리드리히 헨델Georg Friedrich Handel (1685-1759)

1.
'데팅겐' 주 찬양
오 주여, 당신을 믿사오니 3:56
‘Dettingen’ Te Deum
O Lord, in thee have I trusted
알스펠더 보컬 앙상블 / 콘체르트 폴라코 / 볼프강 헬비히
Alsfelder Vocal Ensemble / Concerto Polacco / Wolfgang Helbich

2.
삼손
아리아와 합창: '빛나는 치품천사들로 하여금…' 6:24
Samson
Aria and Chorus: ‘Let the bright seraphim…’
더 식스틴 / 심포니 오브 하모니 앤 인벤션 / 해리 크리스토퍼스
The Sixteen / Symphony of Harmony and Invention / Harry Christophers

3.
볼프강 아마데우스 모차르트Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
C단조 미사 K. 427 (‘대' 미사)
대영광송 2:33
Mass in C minor, K. 427 (‘Great’ Mass)
Gloria in excelsis
헝가리안 라디오 코러스 / 니콜라우스 에스테르하지 신포니아 / 미하엘 헐라스
Hungarian Radio Chorus / Nicolaus Esterhazy Sinfonia / Michael Halasz

프란츠 요제프 하이든Franz Joseph Haydn (1732?1809)

불안한 시대 미사(‘넬슨' 미사)
Missa in angustiis (‘Nelson’ Mass)

4. 축복송: 찬미를 받으소서 주의 이름으로 오시는 이여 5:33
Benedictus: Benedictus qui venit (in nomine Domini)

5. 축복송: 높은 곳에 호산나 0:44
Benedictus: Hosanna in excelsis
헝가리안 라디오 앤 텔레비전 코러스
니콜라우스 에스테르하지 신포니아 / 벨러 드러호스
Hungarian Radio and Television Chorus
Nicolaus Esterhazy Sinfonia / Bela Drahos

6.
천지 창조
아리아와 합창: '사라지네 그 거룩한 빛 앞에서' 3:43
Die Schopfung (The Creation)
Aria and Chorus: ‘Nun schwanden vor dem heiligen Strahle’
쾰른 보컬 앙상블 / 카펠라 아우구스티나 / 안드레아스 스펄링
Cologne Vocal Ensemble / Capella Augustina / Andreas Spering

7.
펠릭스 멘델스존Felix Mendelssohn (1809-1847)
시편 42편
피날레: '어째서 두려워하는가' 4:43
Psalm 42
Finale: ‘Warum betrubst du dich’
슈투트가르트 가칭어 칸토라이 / 슈투트가르트 바흐 콜레기움 / 헬무트 릴링
Stuttgart Gachinger Kantorei / Stuttgart Bach Collegium / Helmuth Rilling

8.
안톤 브루크너Anton Bruckner (1824-1896)
의인의 입 5:07
Os justi
플릿 스트릿 세인트브라이드 교회 합창단 / 로버트 존스
Choir of St Bride’s Church, Fleet Street / Robert Jones

9.
가브리엘 포레Gabriel Faure (1845?1924)
레퀴엠
천국에서 3:23
Requiem, Op. 48
In Paradisum
옥스퍼드 스콜라 칸토룸 옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서멀리
Oxford Schola Cantorum Oxford Camerata / Jeremy Summerly

요하네스 브람스Johannes Brahms (1833?1897)

10.
독일 레퀴엠
IV. '주의 장막은 어찌 그리 사랑스러운가' 4:47
Ein deutsches Requiem (A German Requiem)
IV. ‘Wie lieblich sind deine Wohnungen’
슬로바키아 필하모닉 코러스
슬로바키아 라디오 심포니 오케스트라 / 알렉산더 라바리
Slovak Philharmonic Chorus /
Slovak Radio Symphony Orchestra / Alexander Rahbari

11.
엑토르 베를리오즈Hector Berlioz (1803-1869)
로미오와 줄리엣
프롤로그: 오래 전부터 서로를 증오하여 2:54
Romeo et Juliette
Prologue: Latent Ancient Hatreds
샌디에고 마스터 코랄 / 샌디에고 심포니 오케스트라 / 요아브 탈미
San Diego Master Chorale / San Diego Symphony Orchestra / Yoav Talmi

구스타프 말러Gustav Mahler (1860-1911)

교향곡 8번 (‘천인 교향곡')
1부: 송가: '창조주여, 오시옵소서'
Symphony No. 8 (‘Symphony of a Thousand’)
Part One: Hymnus: Veni, Creator Spiritus
바바라 쿠비아크, 소프라노 1 (죄 많은 여인)
티모시 벤트치, 테너 (마리아를 찬양하는 박사)
야드비가 라페, 알토 1 (사마리아의 여인)
에바 마르치니에스, 알토 2 (이집트의 마리아)
보셰치 드라보비츠, 바리톤 (황홀해하는 신부)
표트르 노바츠키, 베이스 (명상하는 신부)
바르샤바 국립 교향악단 합창단 / 크라쿠프 폴란드 라디오 합창단 / 스테판 비신스키 추기경 대학 합창단 / 바르샤바 소년 합창단 / 바르샤바 국립 교향악단 / 안토니 비트
Barbara Kubiak, soprano I (Magna Peccatrix) /
Timothy Bentch, tenor (Doctor Marianus) /
Jadwiga Rappe, alto I (Mulier Samaritana) /
Ewa Marciniec, alto II (Maria Aegyptica) /
Wojciech Drabowicz, baritone (Pater Ecstaticus) /
Piotr Nowacki, bass (Pater Profundis) /
Warsaw National Philharmonic Choir / Polish Radio Choir in Krakow /
Cardinal Stefan Wyszy´nski University Choir / The Warsaw Boys Choir /
Warsaw National Philharmonic Orchestra / Antoni Wit 8.550533?34

12. '창조주여, 오시옵소서' 1:23
‘Veni, Creator Spiritus’

13. '은혜를 내리소서' 4:09
‘Imple superna gratia’

14.
찰스 빌리어 스탠퍼드Charles Villiers Stanford (1852-1924)
파랑새 3:47
The Blue Bird
옥스퍼드 카메라타 / 제러미 서멀리
Oxford Camerata / Jeremy Summerly

15.
프랑시스 풀랑크Francis Poulenc (1899-1963)
영광송
성부 오른편에 앉아계신 주님 5:42
Gloria
Qui sedes ad dexteram Patris
일드프랑스 주 비토리아 합창단
시테 관현악단 / 미셸 피크말
Choeur Regional Vittoria d’Ile-de-France /
Orchestre de la Cite / Michel Piquemal

16.
랠프 본 윌리엄스Ralph Vaughan Williams (1872?1958)
G단조 미사
거룩송 - 오산나 I 2:38
Mass in G minor
Sanctus ? Osanna I
엘로라 페스티벌 싱어스 / 노엘 에디슨
Elora Festival Singers / Noel Edison

17.
벤저민 브리튼Benjamin Britten (1913?1976)
성 니콜라우스
그가 팔레스타인을 여행하네 7:33
St Nicolas
He Journeys to Palestine
탤리스 체임버 코어 / 잉글리시 체임버 오케스트라 / 스튜어트 베드포드
Tallis Chamber Choir / English Chamber Orchestra / Steuart Bedford

18.
벤저민 브리튼Benjamin Britten
교창 5:11
Antiphon
세인트존스 칼리지 코어, 캠브리지 / 크리스토퍼 로빈슨
St Johns College Choir, Cambridge / Christopher Robinson

19.
아르보 패르트Arvo Part (1935-)
여호와께 노래하라 새 노래로 3:25
Cantate Domino canticum novum (Psalm 95)
엘로라 페스티벌 싱어스 / 노엘 에디슨
Elora Festival Singers / Noel Edison