꽁트로 배우는 신기한 영어회화

꽁트 1 세상 정말 좁네! / What a Small World!
꽁트 2 피붙이 같은 토끼 / Her Own Flesh and Blood
꽁트 3 너 아파 보여 / You Look Sick
꽁트 4 황금기회야 / It's a Golden Opportunity
꽁트 5 말이야 쉽지 / Easier Said than Done
꽁트 6 피는 물보다 진해 / Blood is Thicker than Water
꽁트 7 왜 하필 나야? / Why me?
꽁트 8 혀끝에서 뱅뱅 도는데. / It's on the Tip of My Tongue
꽁트 9 친구 좋다는 게 뭐니? / What are Friends for?
꽁트 10 그녀는 희생양으로 쓰였어 / She Was Used as a Scapegoat
꽁트 11 눈에는 눈, 이에는 이 / An Eye for an Eye, a Tooth for a Tooth
꽁트 12 내 무덤 내가 팠지 / I've Dug My Own Grave
꽁트 13 터널 끝에 빛이 보였다 / He Saw the Light at the End of the Tunnel
꽁트 14 그는 자신감으로 꽉 차 있었다 / He Was Full of Self-confidence

부록 거저먹는 쌍둥이 표현 총정리

"난 맥주나 마시면서 텔레비 볼랜다."
(No, I'm going to watch TV, drinking beer.)
Ron이 기운 없는 목소리로 말했다. 지난주와 이번 주 초까지 내내 출장(Business Trip)을 다녔던 그는 피곤에 절어 있었다. 최근 회사의 절약 방침(frugality campaign)에 따라 출장이 전과 달리 불편했다. 좁은 자리의 일반석(economy class)에 앉아 장시간 비행하고, 숙소도 싸구려 모텔(motel)을 이용해야만 했다.