온 세상에 기쁨이 가득

1963년 도쿄에서 태어났다. 어려서부터 책과 음악과 말놀이를 좋아했고, 어린이와 청소년을 위한 일을 하고 싶어 했다. 학창 시절부터 작곡과 연주 활동을 했으며, 한때 유치원 교사로 일하기도 했다. 1987년부터 어린이를 위한 노래를 만들어 음반을 내고 공연을 해 왔는데, 그 가운데 〈온 세상 아이들이〉라는 곡이 일본 초등학교 음악 교과서에 실렸다. 가수이자 작곡가, 시인, 그림책과 에세이 작가, 유치원 교사를 위한 강연회 강사에 이르기까지 다양한 활동을 한다. 작품으로 그림책 《온 세상에 친구가 가득》, 《나치의 장보기》, 《그건 어느 멋진 여름날》, 《신의 불꽃놀이》, 《반짝반짝 음악회》, 수필집 《나의 수다스러운 소년 시절》 들이 있다.

중앙대학교 문예창작학과와 사이버한국외국어대학교 일본어학부를 나왔습니다. 출판 편집자와 지역 신문 기자를 거쳐 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 그림책 《속이 텅 빈 만두》, 〈우당탕탕 야옹이〉 시리즈, 〈펭귄 남매랑 함께 타요!〉 시리즈, 동화 《고마워요, 행복한 왕자》, 《여우 세탁소》, 《우당탕탕 야옹이와 바다 끝 괴물》, 《우당탕탕 야옹이와 금빛 마법사》, 《쉿, 마음이 자라고 있어》, 《던져 봐, 오늘의 나》, 청소년 소설 《원더독》 들이 있습니다.

일본 도쿄에서 태어났어요. 잡지에 그림을 그리다가 창작의 즐거움에 눈을 뜨면서 그림책 작가의 길을 걷게 되었다지요? 가만히 바라보고 있으면 입가에 절로 미소가 그려지는 밝고 유쾌한 그림으로 어린이 독자들에게 많은 사랑을 받고 있답니다. 그동안 그린 책으로 《다나카 씨네 이사》 《지로와 나》 외 여러 권이 있으며, 우리나라에는 《따로 또 같이》 《사랑해 100번》 《온 세상에 친구가 가득》 《온 세상에 기쁨이 가득》 등이 소개되어 있어요. 아이스크림은 바닐라와 초콜릿을 반반 섞은 맛을 좋아한다고 해요.