나의 단짝친구

오늘날 세계적으로 가장 유명한 그림책 작가 중 하나로 손꼽히는 믹 잉크펜은 1952년 영국 롬포드에서 태어나, 1999년『무엇이든 다 팔아요』로 셰필드 어린이 도서상을 받았고, 『자장 자장 자장 자장!』으로 영국 도서상을,『낡은 곰 인형』으로 어린이 도서상을 받았다. 또 그의 그림책 시리즈를 애니메이션으로 제작한 작품으로 최고의 어린이 애니메이션 필름상을 받았다. 『키퍼』시리즈와 『위블리 피그』시리즈가 그의 대표작으로서 전세계 어린이들로부터 많은 사랑을 받았다.

믹 잉크펜의 딸로서 아빠가 유명 그림책 작가인 까닭에 어려서부터 그림책에 둘러싸여 함께 자랐다. 아빠로부터 물려받은 그림책 작가로서의 천부적인 감수성과 이야기꾼적인 재능은 그녀의 첫 그림책인『나의 단짝친구』에서부터 고스란히 담겨있다. 이렇게 아빠와 딸이 함께 탄생시킨 너무나도 귀여운 꼬마 여자아이 조이와 듬직한 멍멍이 친구 빈스의 이야기는 국경과 문화를 넘어 전세계 어린이들의 사랑을 듬뿍 받을 그림책으로 주목 받고 있다.

현재 어린이 책 전문 기획자로 일하고 있으며, 해외 유명 작가들의 다양한 작품을 국내에 많이 소개하고 있다. 『오리야? 토끼야?』 『유령의 집에 놀러 오세요』 『신기한 수영장』 『애들아 제발 잠 좀 자자』 『요술쟁이 훌라후프』『이상한 녀석이 나타났다』 『말 말 말』등 여러 작품을 번역했으며, 작품을 선정하는 기획자적인 감성을 연장하여 외국의 재미있는 책을 우리말로 생생히 잘 전달할 수 있도록 힘쓰고 있다.