용을 찾아서

2021년 중국계 미국인 애니메이터 타이러스 웡의 이야기를 담은 그림책 『종이 아들(Paper Son)』로 아시아태평양 미국문학상을 수상했습니다. 2024년 동서양의 신화 속에 담긴 두 가지 유산을 용으로 비유한 『용을 찾아서』로 칼데콧 영예상과 아시아태평양 미국문학상을 수상했습니다. 그밖에 『페이의 완벽한 도형(Mr. Pei’s Perfect Shapes)』 등에 글을 썼습니다. 애틀랜타 주에서 나고 자랐으며, 뉴욕에서 출판 마케팅 디렉터로 일하며 글을 쓰고 있습니다. jleungbooks.com

고려대학교 영어교육학과를 졸업하고 어린이책 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 그림책 《감정 호텔》, 《감정 서커스》, 《어둠을 금지한 임금님》, 《세모의 완벽한 자리》, 《나와 스크러피, 그리고 바다》, 동화 《화요일의 두꺼비》, 《밤의 일기》 들이 있습니다.

미국에서 태어나 서울과 미국 여러 주를 오가며 살았다. 로드아일랜드 디자인 스쿨을 졸업했으며, 그림책 『용을 찾아서』로 한국인 최초로 칼데콧 아너상을 수상했다. 직접 쓰고 그린 『산 사이의 작은 발』과 6.25 전쟁에 관한 실화를 바탕으로 그린 그림책 『바다에 빠지기 직전의 집』처럼 작품 속에 한국인으로서의 정체성을 나타내려고 애쓰고 있다. 현재 남편과 호랑이처럼 귀여운 고양이 호박과 함께 미국 보스턴에 살고 있다.