창의 경제학

제1장 창의경제의 개요
제2장 창의 및 창의의 발생
제3장 창의경제의 생산조직
제4장 창의경제의 거래시장
제5장 창의경제의 소비시장
제6장 창의경제의 산업집단과 단지건설
제7장 창의경제의 융자
제8장 창의경제 및 지식재산권 보호
제9장 창의경제 인재
제10장 국내외 창의지수의 비교연구

역자 서문

창의경제란 지식경제시대에서 문화 창의의 돌파와 제고를 통해 가치의 실현을 달성하는 경제적 영역으로 생산성과 부가가치를 높이고 새로운 산업을 창출해 내는 것을 의미한다.

본 역서는 중국의 수도경제무역대학교 쨩싼껑 교수 및 창의경제 연구에 종사하는 여러 전문가, 학자들이 공동으로 작성한 교재로 창의경제의 교학과 실천은 중국에서 아직 새로운 시도이지만 본 책을 통하여 중국의 창의경제 이론을 더욱 논리 있게 체계화시켰다. 또한 본 역서는 그동안 중국이 단순임가공 형태의 양적인 고성장을 이루었으나 질적인 한계점을 보이고 있는 향후 중국경제의 미래를 바꿀 청사진 설계에 많은 도움을 줄 것이며, 뿐만 아니라 한국이 중국과 밀접한 연관이 있는 만큼 중국의 미래의 산업 전략을 이해하는데 일조할 것으로 생각된다. 따라서 본 역서를 통해 학생들은 창의경제가 어떻게 적용되고, 이루어지고 있는지를 파악함으로써 21세기 국가경제의 발전의 초석이 됨을 이해하길 바란다.

본 역서가 나오기까지 도움을 주신 피앤씨미디어의 박노일 대표님과 편집부 여러분께 진심으로 감사드리며, 또한 부족한 시간 속에서도 번역과 교정에 열정을 쏟은 공동번역자에게도 고마움을 전한다. 특히 부족한 학문적 역량에도 불구하고 기꺼이 번역을 허락해 주신 쨩싼껑 교수를 비롯한 공동연구자와 수도경제무역 대학교출판사 여러분께도 감사드린다.

본 역서는 번역시 많은 누락 및 오류가 불가피함을 인정한다. 이 점에 대해 독자들의 양해 부탁드리며, 향후 창의경제의 이론적 발전에 기여할 수 있도록 더욱 연구에 정진할 것을 다짐한다.

2016년 2월
집현관에서