곰 아저씨, 편지 왔어요

아주 어릴 때부터 그림을 즐겨 그렸어요. 십 대 때, 신화와 민속학 그리고 마법과 초자연적인 것에 푹 빠져 가상의 세계와 캐릭터들을 만들어 내며 이야기를 쓰기 시작했지요. 삼십 대가 되었을 때는 동화에 매력을 느끼며 글을 쓰기 시작했어요. 그는 그림을 그리듯 이야기를 그리고, 글을 쓰듯 그림을 쓰는 작가예요. 그에게 글쓰기는 패턴을 만드는 것과도 같아요. 여러 단어들을 단순한 모양처럼 하나로 모아, 이야기의 패턴을 만들어요. 자신이 겪었던 일과 신화, 동화 들을 섞어서 만들어진 이야기 패턴을 뜨개질하듯이 엮어 그림을 완성해 낸답니다.

세계 여러 나라에서 초등학교와 고등학교를 다녔고, 우리나라에서 예술학과 미술사학을 공부했어요. 지금은 현대미술비평과 전시 기획에 참여하고 있지요. 여러 나라에서 지낸 경험을 번역을 통해 어린이들과 나누고 싶어서, 어린이 외국서적 번역 연구소인 '애기똥풀'에서 중국어와 영어를 번역하고 있답니다.