달빛을 따라 집으로

미국 오리건주 포틀랜드에 살고 있습니다. 가족들과 함께 다양한 애완동물을 기르고 있습니다. 그중 고양이 비어트릭스는 이야기 속의 고양이와 달리 아무 때나 집 밖을 돌아다녀서 주인에게 혼쭐이 나기도 해요. 여러 권의 어린이 책을 썼으며, 대표작으로는 그린어스북 수상작인 《달빛을 따라 집으로》와 《나는 제왕나비》가 있습니다. 트위터 @deborahopkinson와 인스타그램 @Deborah_Hopkinson에서 데버라의 글과 사진을 확인할 수 있습니다.

환경 운동가, 작가, 방송 프로듀서, 사회적 기업가 등 다양한 일을 하고 있어요. 2004년에 EarthEcho International을 설립했어요. 이곳은 손꼽히는 환경교육단체로 완전히 새로운 세대의 환경 시민을 키우고 있어요. 어린이와 청소년에게 환경 문제를 이해할 지식, 그것을 해결할 비판적 사고 그리고 실천할 동기를 일깨우지요. 바다거북을 지키기 위해 실천에 나선 어린이들의 이야기를 담은 『달빛을 따라 집으로』는 2017년 초록지구도서상(Green Earth Book Award)을 받았어요.

고려대학교 지구환경과학과를 졸업하고 「한겨레 어린이*청소년책 번역가그룹」에서 공부했습니다. 어린이와 함께 읽을 좋은 책을 찾아 기획하고 우리말로 옮기고 있습니다. 옮긴 책으로는 『나, 여기 있어요!』, 『10대를 위한 그릿』, 『초콜릿어 할 줄 알아?』, 『알고 싶어, 내 마음의 작동 방식』, 『책 아저씨를 위해 투표해 주세요』, 『Find Me 생태 숨은그림찾기』 시리즈, 『매직 돋보기』 시리즈 등이 있습니다.

따듯하면서도 섬세한 그림을 그려 왔어요. 마음속에 늘 바다를 향한 영원한 사랑을 품고 있어요. 그린 책으로 『나는 제왕나비』, 『우리 엄마는 외국인』이 있어요.