산으로 올라간 백만 개의 굴

지하수 및 고생물학 전문 지질학자이자 작가입니다. 열두 살 때 바다로부터 멀리 떨어진 산비탈에서 놀다 조개 화석을 발견하고, 의문을 해결하고자 지질학자가 되었습니다. 나중에는 세상에 알려지지 않은 화석을 발견해서 본인의 이름을 따 ‘알렉시나 파피라체아’라는 이름을 붙였습니다. 아이들에게 이야기를 들려주는 것은 그의 큰 취미 중 하나입니다. 그래서 글과 이미지 사이의 대화에 매우 주의를 기울이면서 글을 쓰고 있습니다.

한국외국어대학교 통역번역대학원, 파리 통역번역대학원에서 번역을 공부했고, 이화여자대학교 통역번역대학원에서 번역을 가르치고 있습니다. 좋은 그림책을 찾아 번역하기를 좋아해요. 옮긴 책으로 『고양이가 들려주는 철학 동화』를 비롯하여『한 권의 책으로 세상을 바꾸었어요』, 『지구를 살리는 20가지 질문』, 『가장 작은 거인과 가장 큰 난쟁이』 등이 있습니다.

1988년 스페인 북부의 팜플로나에서 태어났습니다. 2017년부터 2019년까지 3년 연속 볼로냐 어린이도서전 일러스트레이터 전시회 선정, 2019년 뉴욕 일러스트레이터협회 전시회 선정 작가입니다. 전 세계에서 전시회를 열었고 다양한 축제, 음악 및 연극 포스터를 디자인했습니다. 『산으로 올라간 백만 개의 굴』로 2020년 JUNCEDA 어워드 국제 부문 수상, 유스카디 문학상 일러스트레이션 부문을 수상했습니다.