신들은 생각하라고 말한다

철학자이자 강연자, 어린이를 위한 철학 교육자로 활동하면서 파리 제9대학에서 강의를 하고 있어요. 어린이와 청소년을 위한 철학 입문 교육을 위해 작은 불빛(Les petites Lumi res)이라는 단체를 세웠어요. 지은 책으로는 『정말 지혜로운 사람은 반항할 줄 알아요』(2021)와 『정말 지혜로운 사람은 거절할 줄 알아요』(2023)가 있어요. 프랑스의 철학 전문지 《필로조피》에서 「어른처럼」이라는 제목의 칼럼을 연재하고 벨기에 잡지 《필레아스 & 오토뷜》에서 연재하는 만화 「철학 작업실」의 시나리오를 쓰고 있어요. 작은 불빛 인터넷 주소: www.ateliersdephilosophiepourenfants.com

고등학교를 졸업할 무렵부터 번역가의 꿈을 키웠어요. 그래서 서울과 파리에서 번역을 전문으로 가르치는 학교에 다녔고, 학교를 졸업한 뒤에는 번역을 하면서 번역가가 되고 싶은 학생들을 가르치고 있어요. 그동안 옮긴 책으로는 「도전 명탐정 프로젝트」 「보통의 호기심」 「꼬마 중장비 친구들」 「징글 친구」 시리즈와 『내 친구 숫자를 소개합니다』 『우리 집 똥강아지』 『수집가들의 보물』 『미생물 팬클럽』 『벌레 팬클럽』 『버섯 팬클럽』 『아나톨의 작은 냄비』 『겁 없이 달리는 소녀』 『얼마나 더 가야 해요?』 『무시무시한 고양이에게 책을 읽어 주면』 등이 있어요.

파리 디자인 학교 페닝겐을 졸업하고 어린이 책과 소설의 작가 겸 일러스트레이터로 활동하고 있어요. 잡지 《엘르》의 「인턴 일기」 칼럼을 연재하며, 프랑스와 아시아에서 많은 프로젝트를 진행하고 있어요.

홍익대학교 문과대학 교수, 신화연구가, 사)세계신화연구소 소장, 전주고등학교, 연세대학교 독문과를 졸업하고 독일 마르부르크(Marburg)대학교에서 수학했다. 1996년 연세대학교에서 “릴케의 『말테의 수기』와 대도시 문제”라는 논문으로 박사학위를 받았다. KBS 2TV에서 ‘신화, 인간의 거울’이라는 제목으로 4회에 걸쳐 “TV 특강”을 했고, SBS 라디오 “책하고 놀자” 프로그램에서 2년여 동안 ‘김원익의 그리스 신화 읽기’ 코너를 담당했다. 20명 내외의 신화 기행단을 인솔하고 10여 번 그리스를 다녀왔고, 가끔 연구소 회원들과 함께 전주 등 국내 기행도 한다. 역서로는 『신통기』, 『아르고호의 모험』, 『이아손과 아르고호의 영웅들』, 평역서로는 『일리아스』, 『오디세이아』, 『사랑의 기술』, 저서로는 『그리스 로마 신화와 서양 문화』(공저), 『신화, 인간을 말하다』, 『신화, 세상에 답하다』, 『신들의 전쟁』, 『그림으로 보는 신들의 사랑』, 『그림이 있는 북유럽 신화』, 『1일 1페이지, 세상에서 가장 짧은 신화 수업 365』(2022년 세종도서), 『김원익의 그리스 신화 1, 2』(2023년 세종도서), 『브랜드로 읽는 그리스 신화』(2025년 세종도서), 감수한 책으로는 『후 WHO-그리스 로마 신화 속 인물들』, 『설민석의 그리스 로마 신화 대모험 11, 12, 13, 14, …』 등이 있다.