애자일 컨버세이션

40년 간 코딩을 하고 20년간 소프트웨어 팀들을 이끌었다. 대화의 힘을 이용해 다양한 규모의 기술 조직에서 극적인 생산성 증대를 이뤘다. 핀테크에서 전자 상거래까지 스타트업의 CTO로서 성장하는 소프트웨어 팀을 이끌었다. 또한 영국, 미국 및 유럽에서 60개 이상의 조직에 제품 개선을 위한 컨설팅을 수행했다. 다양한 리더를 대상으로 대화를 개선하고 비지니스 목표를 정렬하며 생산적 충돌을 만드는 것에 관한 컨설팅을 했다. 현재 영국 프로골트(Frogolt, England)의 1450년에 지어진 오두막집에서 살고 있다.

국제적으로 알려진 소프트웨어 개발 전문가다. 비즈니스와 기술 부문에서 25년 이상의 경력을 보유하고 있다. 익스트림 프로그래밍과 애자일 프랙티스의 초기 도입자이며 미국, 유럽, 인도 및 일본에서 컨퍼런스 연사로 참여했다. 선구적인 크루즈컨트롤(CruiseControl) 오픈 소스 프로젝트, 지속적인 통합 및 테스팅 컨퍼런스(Continuous Integration and Testing Conference, CITCON)의 공동 기획자로 소프트웨어 개발의 세계적인 영향을 줬다. 실리콘 밸리(Silicon Valley)의 여러 기업에서 제품 관리 부사장, 엔지니어링 부사장, 수석 에반젤리스트 등으로 일했다. 기업 전략, 제품 관리, 마케팅, 인터랙션 디자인에 관한 독립 컨설턴트로도 활동하고 있다. 런던에 기반을 두고 있으며 현재 어큐리스 그룹(Acuris Group) 내 팀 그룹(TIM Group)의 매니징 디렉터로 일하고 있다. 또한 런던 조직 학습 밋업(London Organisational Learning Meetup)을 주최하고 CTO 크래프트(CTO Craft)에서 멘토로도 활동하고 있다.

대학 졸업 후 소프트웨어 엔지니어, 소프트웨어 품질 엔지니어, 애자일 코치 등 다양한 부문에서 소프트웨어 개발에 참여했다. 재미있는 일, 나와 조직이 성장하도록 돕는 일에 보람을 느껴 2019 년부터 번역을 시작했다. 옮긴 책으로는 <버튜버 캐릭터 제작 가이드>, <블렌더로 애니 그림체 캐릭터를 만들어보자!>(모델링편/카툰렌더링편), <피그마 For 디자인 시스템>, <고도 엔진 간단 입문>, <제로부터 시작하는 러스트 백엔드 프로그래밍>(제이펍), <챗GPT 프롬프트 120% 질문 기술>(정보문화사), <애자일 개발의 기술 2판>(에이콘), <타입스크립트, 리액트, Next.js로 배우는 실전 웹 애플리케이션 개발>(위키북스) 등이 있다.