무슨 일이 있더라도

콜롬비아 보고타에서 태어나 그림책 작가, 일러스트레이터로 활동하고 있습니다. 콜롬비아는 물론 브라질, 이탈리아, 프랑스, 미국 등에서 책을 출간했습니다. 한국에서 처음으로 책이 번역 출간되어 매우 기쁘게 생각합니다. BIB, CJ 그림책 상, 나미 콩쿠르, 화이트레이븐 등 많은 그림책 상을 받았습니다.

어린이책 작가, 평론가, 번역가로 활동하며 김서정 스토리포인트에서 동화와 그림책 수업을 하고 있습니다. 《시큰둥이 고양이》, 《안데르센 메르헨》, 《100 인생 그림책》 등 500권이 넘는 어린이 책을 우리말로 옮겼습니다. 오늘의 젊은 예술가 상, IBBY 번역 부문 아너리스트 등의 상을 받았습니다.