채소밭 차차차

일본 효고현에서 태어나 무사시노 미술 단기 대학을 졸업했습니다. 일러스트레이터로 활동하며 어린이를 위한 그림책을 공부하다가, 제27회 도서출판 고단샤 그림책 신인상 가작을 수상한 뒤 〈구우탄〉으로 데뷔했습니다. 어른도 함께 즐길 수 있는 어린이를 위한 그림책을 만들고 있습니다. 한국에 소개된 책으로 〈채소밭 차차차〉가 있고, 그 외에도 〈호게 짱〉 시리즈, 〈도마뱀 삼 형제〉 등 많은 책을 지었습니다.

다양한 일본 문학 작품을 번역하고 출판을 기획한다. 옮긴 어린이책으로 〈수상한 보건실〉 시리즈와 〈마르가리타의 모험〉 시리즈를 비롯해 《우리 반 물고기 아이》, 《코끼리는 1학년》, 《어떤 말》, 《빌려준다고 했는데…》, 《그 소문 들었어?》, 《일기 쓰고 싶은 날》, 《첼로, 노래하는 나무》, 《용돈 좀 올려 주세요》 들이 있다.