시, 그게 뭐야?

프랑스 툴루즈에서 태어났습니다. 인문학을 전공한 시인이자 작가로 아동 문학과 일반 문학 모두에서 주목받는 활동을 하고 있습니다. 언론의 극찬을 받는 작품들을 출간하였으며 르네 코왈스키 상을 비롯한 다수의 권위 있는 상을 수상했습니다. 유머가 넘치지만 동시에 대단히 예리한 면모를 지닌 작품을 선보이고 있습니다.

1992년 문화일보 신춘문예 중편소설 부문에 「과거순례」가 당선되어 작품 활동을 시작했습니다. 2001년 「마지막 박쥐 공주 미가야」로 어린이 단행본 부문 한국백상출판문화상을 받았습니다. 같은 해 「우리 선생님이 최고야!」로 SBS 미디어 대상 그림책 번역 부문에 선정되었습니다. 그림책부터 소설까지 다양한 글을 쓰며, 불어와 영어로 된 책들을 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 그림책 『새를 사랑한 새장』, 『행복한 학교』, 『구렁덩덩 새 선비』, 『안 잘래』, 『안 먹을래』, 동화책 『예쁜 것만 좋아하는 생쥐 옹야』, 『말 더듬는 꼬마 마녀』, 『석이의 소원 주문 비법』 등을 냈고, 그 밖에 『어느 날 내가 죽었습니다』, 『그들이 떨어뜨린 것』 등을 썼습니다. 그 밖에 『심청이 무슨 효녀야?』, 『바보같이 잠만 자는 공주라니!』 등의 패러디 동화책을 썼고, 『가벼운 공주』, 『무릎딱지』, 『공룡 사진첩』 등을 번역했습니다.

귀스타브 도레, 모리스 샌닥, 상징주의 화가들을 통해 그림 그리기에 열정을 갖게 되었습니다. 문학을 공부한 뒤 응용 미술학교에서 일러스트를 공부했습니다. 풍경과 지형에 관심이 많으며 자연에서 영감을 얻어 그리기를 좋아합니다. 현재 베를린에 살고 있습니다.