[큰글자책] 김힐문전, 너머를 꿈꾸는 형제

제1권
제2권

원문

해설
옮긴이에 대해

수후가 돌아갈 뜻이 없어 섬돌 아래에서 왔다 갔다 하다가 당에 올라가려고 했더니 홀연 청의(靑衣)에 황대(黃帶) 띤 동자가 난간 가로 나오며 꾸짖었다.

“이곳도 속세 사람이 올 수 없거늘 하물며 당에 오를 수 있을까 보냐?”

그 동자가 수후를 밀쳐 놀라 깨달으니 이는 한 꿈이었다. 마음속으로 의아해 옷 속을 보니 과연 유군이 준 글이 있었다. 일어나 창을 열고 살펴보니 은하는 항성(恒星) 밖에 둘러 있고, 달빛은 고요하게 성근 수풀 사이를 비추고 있고, 촌락이 적막한데 뜨락의 벌레 우는 소리만 들려왔다. 이때 수후가 비감함을 이기지 못해 전에 무도하게 포악을 부리던 것과 유군을 가두어 굶겨 죽이고자 했던 일이 다 뉘우쳐지며 세상만사가 귀 밖에 들리고 청정한 마음이 왕성해 억제할 수 없었다.