그레구아르는 눈으로 말해요

서울여자대학교와 같은 학교 대학원에서 불어불문학을 공부했습니다. 지금은 방송과 출판 분야에서 전문 번역가로 활동하며, 우리나라 어린이와 청소년에게 재미와 감동을 주는 프랑스책들을 직접 찾아 소개하기도 합니다. 옮긴 책으로는 《나를 괴롭히는 아이가 있어요》, 《엄마를 화나게 하는 10가지 방법》, 《샌드위치 도둑》, 《진짜 투명인간》, 《얼굴이 빨개져도 괜찮아!》 등이 있습니다.

수많은 어린이책의 그림을 그린 일러스트레이터입니다. 잡지에 삽화도 그리고, 다양한 디자인을 하기도 했습니다. 처음으로 그림을 그린 <할머니의 이불>로 루스 슈워츠 어린이도서상을 받았습니다. 우리나라에 소개된 그림책으로는 <그레구아르는 눈으로 말해요>, <할아버지의 낚시 친구> 등이 있습니다.

언어치료사로, 유치원과 학교, 병원에서 의사소통에 문제가 있는 아이들을 치료해 주는 일을 하고 있어요. 매일같이 의사소통의 어려움을 겪는 아이들을 만나면서 아이들에게 도움이 되고 부모님에게 유용한 정보를 주고 싶은 마음에 글을 쓰기 시작했어요. 지은 책으로 <엘리자베스는 실패가 두려워요>, <그레구아르는 눈으로 말해요> 등이 있어요.

이화여자대학원에서 심리학을 전공했습니다. 어려운 시기를 지나가는 아이들의 징검다리가 되어주고 싶어 놀이 치료사를 시작 했고, 현재 강서아동발달센터에 근무하고 계십니다.