아카디아의 과학 파일 : 겨울

남편, 두 아이와 함께 미국 메인주에 살고 있다. 다양한 수상 경력이 있는 국어 교사이자 과학 교사다. 고등학교 생물 교사인 남편과 결혼해 자녀들에게 창의성, 호기심, 배려심을 불어넣은 교육을 하는 과정에서 이 책에 대한 많은 영감을 얻었다. 지은 책으로 <국립 과학 교사 협회 교사 지도서>, <창의적 과학 글쓰기> 등이 있다. 홈페이지 www.katiecoppens.com

이화여자대학교 과학교육과를 졸업한 후, 과학의 언어로 자연의 질서를 읽고 인문학의 시선으로 인간의 내면을 탐색하고 있는 작가이자 번역가다. 복잡한 과학의 본질과 생명의 신비를 명쾌하고 간결한 글로 풀어내는 작업에 매료되어, 어린이와 청소년을 비롯한 대중이 과학적 사유와 인문학적 통찰을 자연스럽게 경험할 수 있도록 안내하는 글을 써오고 있다. 지은 책으로 《지능 입맛 성격 모두 다 유전일까?》 《왜 바이러스가 문제일까?》 《삶의 방향을 묻는 과학자의 문장들》, 어린이책 《궁금했어, 우주》 《궁금했어, 인공지능》 《궁금했어, 뇌과학》 《궁금했어, 미생물》 등이 있다. 영미권과 일본의 인문·과학·문학 도서 70여 권을 우리말로 옮겼으며, 번역의 기술을 다룬 저서를 펴내 언어와 행간을 조율하는 일에 대해 깊이 사유해 왔다.

어린이 책 일러스트레이터이자 그래픽 디자이너예요. 《사랑하는 딸에게》, 《맥신》, 《잭》, 《아카디아의 과학 파일》 등을 작업했어요. 지금은 온타리오 주에서 괴팍한 남편과 더 괴팍한 아들과 재미있게 살고 있어요.