하늘을 나는 발명왕 마리엘라

1965년 아일랜드의 남동 해안에 위치한 웩스퍼드에서 태어났다. 학교에서 접하게 된 해적 이야기에 흥미를 가지면서 글쓰기를 시작했다. 결혼 후에 아내와 함께 사우디아라비아, 튀니지, 이탈리아에서 일하면서 4년 정도를 보냈다. 첫 작품인 《베니와 오마》는 튀니지에서의 경험을 바탕으로 썼는데 출판 후 여러 언어로 번역되었다. 2001년에 진흙 인간과 지하 요정 사이의 흥미진진한 대결을 그린 《아르테미스 파울》 1권을 출간하면서 글쓰기에 매진하기 위해 교편생활을 그만두었다. 앤드류 던킨, 조반니 리가노와 함께 작업한 《불법자들》로 여러 상을 받았으며, 현재 아일랜드에서 아내, 그리고 두 자녀와 살고 있다.

한국외국어대학교에서 스페인어와 영어를 전공했어요. 동대학교 TESOL대학원에서 ‘영어교육콘텐츠개발’ 석사학위를 받았고, 초중등 영어교재 및 콘텐츠 개발하는 일을 했어요. <한겨레 어린이*청소년책 번역가그룹>에서 공부했으며, 옮긴 책으로는 『페이지스 서점』 시리즈, 『하늘을 나는 발명왕 마리엘라』, 『멀린 10』 등이 있습니다.

어린 시절부터 그림 그리는 것을 좋아했어요. 종이로 세상을 만들어서 몇 시간 동안이나 갖고 놀았죠. 대학에서 일러스트를 공부했고, 사람과 동물에 관심이 많아요. 자기가 만든 캐릭터에 액세서리를 달거나 옷에 아기자기한 패턴을 덧붙이는 걸 좋아한답니다.