어두운 겨울밤에

아일랜드의 글렌즈 오브 앤트림에서 어린 시절을 보내며 거친 자연의 풍광과 사랑에 빠졌다. 야외에서 그림 그리는 것을 좋아하며 동물 그리기를 특히 좋아한다. 지금은 런던에서 살고 있지만, 아일랜드에 작은 집을 마련해 종종 찾곤 한다. 인도의 생기 넘치는 도시 캘커타를 자신의 두 번째 고향으로 여긴다. 《어두운 겨울밤에》는 작가가 심한 우울증을 앓고 정신 분석에 의지했던 경험을 담고 있다.

폴란드어 번역가이자 그림책 연구가입니다. 한국외국어대학교 폴란드어과를 졸업한 뒤 폴란드에서 미술사와 어린이책 일러스트레이션을 공부했습니다. 지금은 학생들을 가르치며 유럽의 뛰어난 작가들을 국내에 소개합니다. 옮긴 책으로 『블룸카의 일기』 『작은 발견』 『할머니를 위한 자장가』 등 이보나 흐미엘레프스카의 다수 작품과 『잃어버린 영혼』 『아름다운 딱따구리를 보았습니다』 『바다에서 M』 『두 점 이야기』 등이 있습니다.