외계인 탐사대의 지구인 보고서

미술사학을 전공한 큐레이터이자 작가입니다. 폴란드의 아름다운 문화와 디자인을 알리는 전시를 기획하고, 어린이와 청소년을 위한 책을 씁니다. 첫 책 『상상하는 디자인』은 전 세계 14개 언어로 번역되어 많은 사랑을 받았으며, 지은 책들은 IBBY에서 ‘올해의 폴란드 책’을 비롯해 세 차례나 우수 도서에 선정되었습니다. 기획한 전시는 유럽은 물론 캐나다, 브라질, 한국에서도 개최되어 큰 사랑을 받았습니다.

폴란드어 번역가입니다. 한국외국어대학교 폴란드어과를 졸업한 뒤 폴란드에서 미술사를 공부해서 박사 학위를 받았습니다. 어린이책 연구와 일러스트레이션 전시 기획도 하지만 번역하는 일을 가장 좋아합니다. 어린이책과 문학책을 비롯해 100여 권을 우리말로 옮겼고, 영화 자막 번역과 통역도 합니다. 에바 솔라슈의 책 번역은 『상상하는 디자인』 이후 두 번째입니다. 로베르트 챠이카의 오랜 팬이기도 합니다.

바르샤바 미술 아카데미에서 회화를 전공한 화가이자 그래픽 아티스트입니다. 어린이 잡지 『마법 암탉』의 발행인이자 디자이너였고, 어린이용 종이 장난감을 제작하기도 했습니다.