황금 화살

헝가리 동화작가. 헝가리 키스바콘(트란실바니아)에서 태어나, 부다페스트에서 학업을 했고, 루마니아 브차니 미치에서 생을 마쳤다. 그의 가문은 대대로 문학에 이바지했다. 그의 아들이 작가 마르셀 베네데크Marcell Benedek, 손자가 문학사가 데네스 레기엘Denes Lengyel이다. 작가는 대학 시절에 자신이 수집한 동화를 발표한 이후, 수많은 잡지나 신문의 협력자이자 창립자이기도 하다. 1887년 ~ 1892년 부다페스트에서 헝가리 국회의원이기도 했다. 1921년부터는 자신의 고향 키스바콘에 살면서, 트란실바니아의 헝가리 문화와 문학 활동을 조직하며 연구하여 책을 발간했다. 고향에서 그는 유명 어린이잡지<Cimbora>(착한 어깨동무) 편집장으로 오래 일했다. 1894 ~ 1896년에 발간된 『헝가리 동화전집』(5권)이 그의 대표작이다. 그는 『아라비안나이트』, 『그림동화집』을 헝가리어로 번역하기도 했다. 2005년부터 그의 탄신일 9월 30일을 ‘헝가리 동화의 날’로 기념하고 있다.

1961년 창원에서 태어나 부산대학교 공과대학 기계공학과를 졸업하고, 1988년 한국외국어대학교 경영대학원 통상학과를 졸업했다. 현재 국제어 에스페란토 전문번역가와 강사로 활동하며, 한국에스페란토협회 교육 이사를 역임하고, 에스페란토어 작가협회 회원으로 초대된 바 있다. 1980년 에스페란토를 학습하기 시작했으며, 에스페란토 잡지 La Espero el Koreujo, TERanO, TERanidO 편집위원, 한국에스페란토청년회 회장을 역임했다. 거제대학교 초빙교수, 동부산대학교 외래 교수로 일했다. 현재 한국에스페란토협회 부산지부 회보 ‘TERanidO’의 편집장이다. 세계에스페란토협회 아동문학 ‘올해의 책’ 선정 위원.