인간의 눈물

현대어 번역
해설: 대공황 시대 노동자의 눈물과 공포
원문

“네—누구십니까?”
“저—전기 회사에서 왔어요.”
“네, 알겠습니다. 미안하지만 며칠만 더 참아 주셔야 하겠습니다.”
“안 됩니다. 지금 당장에 안 내시면 불을 떼어 가겠습니다.”

아무래도 이렇게 지내다가는 우리 세 식구는 굶어 죽을 것이요, 그렇다고 어느 누가 불쌍하다고 말해 줄 사람도 하나도 없을 것이오. 남의 말하기 좋아하는 세상이니까 ‘젊은 놈이 어디가 무슨 일을 못 해서 굶어 죽어?’ 하고 비웃기만 할 것이오. 우리의 사정을 누가 알 것이오?

뭣이, 구직비서(求職祕書). 중국어를 잘하고 처자가 있는 충실한 자. 신장은 5척 4촌, 연령은 34세까지. 월급은 백 원 이상. 사진과 이력 서를 지참래문. 동양빌딩 27호.