마더후드

1976년 토론토에서 태어났다. 어린 시절에 연기를 했으며 캐나다국립연극학교에서 극작을 공부했으나 일 년 만에 중단하고 토론토대학교에서 철학과 미술을 전공했다. 문예지 ≪빌리버≫에서 인터뷰 편집자로 활동하며 조앤 디디온, 엘레나 페란테, 아녜스 바르다를 포함한 다양한 예술가들의 인터뷰를 전담했다. 2018년에 헤티는 ≪뉴욕 타임스≫가 선정한 “뉴 뱅가드”?21세기에 우리가 소설을 읽고 쓰는 방식을 만들어나가는 여성 작가 열다섯 명에 한강, 레이첼 커스크 등과 더불어 이름을 올렸다. 소설 『마더후드』는 스코샤뱅크 길러상 최종 후보였고 ≪뉴욕≫, ≪파이낸셜 타임스≫ 선정 2018년 최고의 책 목록에 올랐다. ≪뉴욕 타임스≫의 서평가 드와이트 가너는 『마더후드』를 우리 삶과 밀접하면서도 철학적이고 매우 중요한 작품이라고 부르며 2018년 최고의 책으로 손꼽았다.

UCLA 경제학과를 졸업했고, 현재 프리랜서 번역가 및 기획자로 활동하고 있다. 《뉴 그럽 스트리트》, 《짝 없는 여자들》, 《셔기 베인》, 《마더후드》, 《우리가 얼마나 아름다웠는지》 등을 우리말로 옮겼으며, 랄프 왈도 에머슨의 산문선 《나를 믿고 나아가기》, 캐서린 맨스필드 단편선 《차 한 잔》과 《프렐류드》를 엮고 옮겼다. 《셔기 베인》으로 제16회 유영번역상을 수상했다.