사라지지 않는 물

1962년 스웨덴의 외레브로에서 태어났어요. 대학에서 문화학과 예술학을 공부한 뒤에 박물관에서 어린이들에게 현대미 술을 가르치는 일을 했습니다. 1997년부터 그림책 작가로 활동하면서 《죽으면 어떻게 돼요?》, 《세상으로 나온 똥》, 《두들겨 패 줄 거야!》 등 많은 그림책을 쓰고 그려서 엘사 베스코브상 등의 어린이문학상을 받았어요. 2004년에는 동화책 《삐 삐 롱스타킹》을 쓴 작가 아스트리드 린드그렌 재단에서 수여하는 아동문학상인 아스트리드 린드그렌상을 받았습니다.

한국외국어대학교에서 영어통번역학과 스칸디나비아어학을 공부했다. 스웨덴어, 일본어, 영어를 우리말로 옮기는 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 《오로지 나만》, 《인스타 브레인》, 《스마트폰이 뭐 어때서요?》, 《K·N의 비극》 들이 있다.