나 같은 너 너 같은 나

스페인어와 프랑스어를 가르치다가 어린이를 위한 책에 글을 쓰고 있습니다. 창의적인 글쓰기 수업을 진행하면서 아이들이 자신만의 이야기를 쓰도록 돕기도 합니다. 그녀의 작품은 27개국에 번역·소개되었고, 다양한 나라의 유명한 도서 상 후보에 오르거나 연극으로 공연되기도 했습니다. 우리나라에 소개된 작품으로 《꼬마 책도둑》이 있습니다.

아이들에게 세상의 다양한 이야기와 그림책을 소개하고 만들며, 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 그림책 《선을 넘지 마!》, 《고양이와 생쥐 그리고 금붕어》, 《올리비아 & 올리버》, 《내 친구가 되어 줄래?》, 《길고 짧고 재미있고 놀라운 21가지 이야기》, 《엄마를 잠깐 잃어버렸어요》, 《웃음 가게》 등을 우리말로 옮겼습니다.

패션 일러스트레이터로 일하다가 지금은 영국에서 손꼽히는 어린이책 일러스트레이터 중 한 명으로 활발히 활동하고 있습니다. 런던에 살고 있으며 그림을 그리지 않을 때는 모자 만들기를 즐겨합니다. <일러스트레이터 에런의 첫 번째 이야기>, <건축가 이기 펙의 엉뚱한 상상>, <정치가 소피아의 놀라운 도전> 등 ‘도전하는 아이들’ 시리즈를 포함해 많은 책에 그림을 그렸습니다.