나 같은 너 너 같은 나

영국 뉴캐슬 대학교 재학 시절에 쿠바?프랑스?스페인에서 살사 댄스를 배웠고, 졸업 후에는 멕시코에서 국제 학교 교사로 일하는 등 왕성한 호기심으로 다양한 경험을 쌓았다. 그림책 작가이자 남편인 토머스 도허티의 격려로 어린이책을 쓰기 시작해 현재 영국 웨일스에 머물며 어린이책 작가로 활발하게 활동하고 있다. 남편과 함께 쓴 《꼬마 책도둑》은 전 세계 27개국에 번역되었고, 2014년 어린이 투표로 선정하는 '올덤 브릴리언트 북상'을 받았다.

아이들에게 세상의 다양한 이야기와 그림책을 소개하고 만들며, 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 그림책 《공원에 가면》, 《나 같은 너 너 같은 나》, 《선을 넘지 마!》, 《고양이와 생쥐 그리고 금붕어》, 《올리비아 & 올리버》, 《내 친구가 되어 줄래?》, 《엄마를 잠깐 잃어버렸어요》, 《웃음 가게》 등을 우리말로 옮겼습니다.

패션 일러스트레이터로 일하다가 지금은 영국에서 손꼽히는 어린이책 일러스트레이터 중 한 명으로 활발히 활동하고 있습니다. 런던에 살고 있으며 그림을 그리지 않을 때는 모자 만들기를 즐겨합니다. <일러스트레이터 에런의 첫 번째 이야기>, <건축가 이기 펙의 엉뚱한 상상>, <정치가 소피아의 놀라운 도전> 등 ‘도전하는 아이들’ 시리즈를 포함해 많은 책에 그림을 그렸습니다.