도둑 잼버리

중학교 미술 교사이자 화가인 아버지의 영향을 받아 어릴 때부터 그림 그리기를 좋아했습니다. 팔레트 클럽 스쿨, 아토사키 학원에서 일러스트레이션과 그림책을 공부했으며, 책 디자인을 비롯해 연극과 미술 등 다양한 분야에서 활동해 왔습니다. 그림책 《파도의 하루》로 제3회 일본 츠타야 그림책 신인상을 수상했고, 화이트 레이븐스에 선정되었습니다. 한밤중에 감성에 젖어 쓴 편지를 아침에 펼쳐 보고, 부끄러운 마음에 휴지통에 버리는 버릇이 있습니다.

일본 호세이 대학교 문학부 일본문학과를 졸업하고, 와세다 대학교 대학원 문학연구과 석사 과정을 수료했습니다. 동시통역가, 출판 편집자로 일하다가 현재는 좋은 번역서와 프로그램을 소개하는 동네 서점 ‘번역가의 서재’를 운영하며 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로 《서점은 왜 계속 생길까》, 《사치스러운 고독의 맛》, 《좋아하는 마을에 볼일이 있습니다》, 《내가 좋아하는 것과 단순하게 살기》, 《디자인이란 무엇인가》, 《d design travel KYOTO 교토》, 《쇼핑과 나》, 《안녕하세요 땃쥐입니다》 등이 있습니다. 번역가의 서재 instagram.com/tlbseoul