바로 쓰는 영화 속 72가지 영어 회화 : 세 번째 로맨틱 홀리데이 편

01 Inexplicably 설명하기 어려운 일이지만
02 One-sided (무엇) 일방적인 (무엇)
03 The sight of (무엇) (무엇)의 꼴
04 Throat thickening 목멤(목이 메어오는 것)
05 Call (누구) names (누구)에게 욕하다
06 Down to the wire 막바지까지, 끝까지
07 Round out 원숙해지다, 성숙해지다
08 What’s it like to (무엇)? (무엇)하는 건 어때?
09 I mean it. 진짜야.
10 I mislaid it. 내가 엉뚱한 곳에 놔뒀나 봐.
11 I hate it that (무엇). (무엇)하는 게 싫더라.
12 Swear on my life that~ 내 목숨 걸고 맹세한다.
13 Under any conditions 어떤 조건에서도
14 Sweat like a pig 땀을 비 오듯이 흘리다
15 You don’t shed a tear. 넌 눈물 한 방울도 안 흘리는구나.
16 What’s the difference? 마찬가지 아니야?
17 Put me out of my misery! 나 그만 힘들게 해!
18 You get me nuts. 너 땜에 내가 미친다.
19 Have a high opinion of (누구) (누구)를 높이 평가하다
20 In a rage 화난
21 Is this a bad time? 안 좋은 타이밍이에요?
22 I’m flipping out. 나 열 받았어.
23 It’s a hit. 대박이야.
24 The big bucks 큰 돈
25 Let’s take off! 떠나자!
26 Carbs 탄수화물
27 You look haggard. 너 초췌해 보여.
28 Hole up in a house 집 안에 콕 박혀있다
29 Snuggle up 따뜻하게 파고들다
30 Low point 최악
31 You are a lifesaver. 당신은 은인이에요.
32 Neat freak 깔끔쟁이
33 I’m a loner. 난 외톨이야.
34 Idyllic 전원적인
35 You have it all. 넌 다 갖추었어 .
36 That’s intense! 그건 굉장하군!
37 I’m sorry about the intrusion. 불쑥 찾아와서 죄송합니다.
38 On a whim 즉흥적으로
39 Given that~ ~ 을 고려했을 때
40 For the record, 짚고 넘어가자면,
41 Nicely put! 말 잘했어!
42 That makes two of us. 나도 그래.
43 I’m on the payroll. 나 취직했어.
44 On top of that, 그뿐만 아니라,
45 I’m running out of (무엇). 난 (무엇)이 다 떨어졌어.
46 Bend the rules 규칙을 바꾸다
47 Toughen up! 강해져!
48 Half-dead 거의 죽어가는(반쯤 죽은)
49 I’ll be in touch. 내가 연락할게.
50 It was reallly fun (동사)ing. (동사)해서 정말 즐거웠어.
51 It’s got something! 뭔가 있어 보이네!
52 Sleep over 자고 가다
53 Feisty 까칠한
54 Bugger! 젠장!
55 What are you up to (언제)? (언제) 특별한 계획 있어요?
56 A dollop of (무엇) (무엇) 한 덩이
57 I get self-conscious. 창피해.
58 (무엇) is genius! (무엇)은 끝내주죠!
59 Fall for (누구) (누구)에게 홀딱 빠지다
60 Classic! 뻔해!
61 Are you seeing each other? 너희 사귀니?
62 I feel small. 초라하게 느껴져.
63 Doable! 할 만하네요!
64 It doesn’t come to me. 그거 안 떠오르네.
65 Changing subject. 딴 얘기하죠.
66 Can I get the bill? 계산서 주시겠어요?
67 I screwed up. 내가 망쳐버렸어.
68 You are a knockout! 당신 정말 예뻐요!
69 Corny 구식의
70 Let’s get this over with! 이거 빨리 끝내서 해치워버리자!
71 I’ll be seeing you. 또 봬요.
72 I’ll challenge you! 나 너랑 시합할래!