미운 오리 티라노

예술학교 섬유 디자인을 공부했습니다. 양탄자 디자인, 미디어 기업 창업 등 다양한 일을 했습니다. 지금은 고향인 스코틀랜드로 돌아가 일러스트레이터로 일하고 있습니다. 쓰고 그린 그림책으로는 <미운 오리 티라노>, <요리조리 빙글빙글 작은 달팽이야 어디 가니?>, <애플파이 ABC> 등이 있습니다. <애플파이 ABC>는 스코틀랜드 아동도서상을 수상했고, 영국문학협회상 최종 후보에 올랐으며 미국 샬롯졸로토상 명예작으로 선정되기도 했습니다.

책을 읽고 글을 쓰고 싶어 5년 동안 다닌 직장을 그만두고 번역가가 되었다. 고려대학교에서 건축공학을, 이화여자대학교 통번역대학원에서 번역을 공부했으며 현재는 뉴욕에 거주하며 번역을 하고 있다. 《마이 시스터즈 키퍼》, 《귀한 서점에 누추하신 분이》, 《영원히 사울 레이터》, 《데이브 그롤 스토리텔러》, 《플랫폼을 지배하는 조회수의 법칙》 등 80권가량의 책을 우리말로 옮겼으며 저서로는 《브루클린 책방은 커피를 팔지 않는다》,《그래도 번역가로 살겠다면》이 있다.