저 외국에서 산 적 없는데요? 1

_Prologue - 들어가기 전에
How to use / 이 책의 사용법
Who made this book / 저자 소개

_Chapter 1 - 오해하기 쉬운 19금 표현
1. I'm so hot / 나 너무 더워? 14
2. I'm wet now / 나 지금 땀에 젖어있어? 18
3. Get laid / 자리에 눕다? 22
4. Ride me / 태워주다? 26
5. Long D / 장거리 연애? 30
6. Dirty talk / 더러운 이야기? 34
7. Foreplay / 이전의 놀이? 38
8. Quickie / 빠른 사람? 42
9. How far do you go (get)? / 얼마나 멀리 갔어? 46
10. Hook up / 고리를 걸다? 50
11. Come out / 나오다? 54
12. Spooning / 숟가락? 58
13. Sleep around / 주변에서 자다? 62
14. Get off on / ~에서 내리다? 66
15. Play for both teams / 양 팀을 위해 경기를 뛰다? 70

_Chapter 2 - 오해하기 쉬운 19금 표현
1. Friend zone / 친구 구역? 76
2. Opposites attract / 반대를 당기다? 80
3. Swipe left / 왼쪽으로 살짝 밀다? 84
4. Overly attached / 지나치게 들러붙다? 88
5. Make out / 밖으로 만들다? 92
6. Patch things up / 수선하다? 96
7. I'm fed up with / ~를 먹히다? 100
8. Butter him/her up / 그(녀)를 버터에 올리다? 104
9. Hit on / 때리다? 108
10. Pop the question / 팝송, 질문? 112
11. Netflix and chill / 넷플릭스와 수다떨기? 116
12. Cuffing season / 수갑 계절? 120
13. I'm head over heels for you / 나는 너를 위해 발꿈치 위의 머리다? 124
14. Ghosting / 유령이 되는 것? 128
15. Get left on read / 왼쪽으로 읽다? 132

_Chapter 3 - 친구끼리 할 수 있는 말들
1. Hang in there / 거기 안에 매달려? 138
2. Party pooper / 파티에서 똥싸는 사람? 142
3. Pull my leg / 다리를 잡아당기다? 146
4. Hit it off / 그것을 치다? 150
5. Go too far / 아주 멀리 가다? 154
6. Take a rain check (on) / 비를 확인하다? 158
7. Thats dope / 마약이다? 162
8. It's all gravy / 전부 그레이비 소스다? 166
9. That's shady / 그것은 그늘이다? 170
10. I got your back / 네 등을 가졌어? 174
11. We go way back / 우리는 돌아서 간다? 178
12. Being extra / 추가가 되는 것? 182
13. I buy it / 내가 살게? 186
14. Spill the tea / 차를 엎지르다? 190
15. It hit me / 나를 때렸다? 194

"I'm so hot"
나 너무 더워? (X) 난 너무 섹시해 (O)
한국말로 내가 덥다고 해서 주어를 'I'로 사용해서 I'm hot 을 사용한다면, 그 뜻이 완전 다르게 '난 정말 매력적이야.' 또는 '나 섹시해.' 로 바뀔 수 있답니다.
매력적인 대상이 내 앞을 지나갈 때 마음속에서 감정이 불타오를 때가 있죠? 그 때, 그 대상을 'hot' 으로 수식할 수 있습니다.
파티에서 우연히 본 친구가 나의 눈길을 사로잡고, 나의 얼굴에서 미소가 지어질 만큼 매력적이라면?
"He's so hot." 또는 "She's so hot." 으로 표현하면 됩니다