나무와 새

세네갈에서 태어나 프랑스 소르본 대학교에서 문학을 공부했어요. 프랑스 파리와 툴루즈, 벨기에 브뤼셀에서 서점을 운영하기도 했답니다. 지금은 프랑스 툴롱에서 여러 권의 그림책에 글을 쓰면서 그림책 작가로 살고 있어요.

연세대학교 불어불문학과와 한국외국어대학교 통번역대학원 한불과를 졸업했다. 한불 통번역사, KBS월드라디오 프랑스어 방송 진행자, 코리아 헤럴드학원 강사로 활동하며 프랑스어 콘텐츠 전문채널 ‘멜리멜로프랑 세’를 운영하고 있다. <두더지와 들쥐> 시리즈와, 『아빠! 아빠! 아빠!』 『롤 라의 바다』 등의 프랑스어 책을 우리말로 옮겼고, 『그래서 당신은 어떻게 생각나요?』와 『세상이 온통 회색으로 보인다면 코끼리를 움직여봐』를 공역했다. 프랑스 서점 책방리브레리를 운영하고 있다. @melimelo_francais @chaekbang_librairie

스페인에서 태어나, 세비야와 벨기에를 오가며 생활하고 있어요. 스페인 마드리드에서 시각 커뮤니케이션과 그래픽을 공부하고, 스코틀랜드 에든버러와 스페인 그라나다에서 순수미술을, 벨기에 브뤼셀 보자르 아카데미에서 일러스트를 공부했어요.