퍼핀섬의 기적

폭풍이 몰아치던 밤
악마 선생님 vs 구제 불능
브라보, 앨런!
등대지기 영웅, 훈장을 거부하다
12년 만의 재회
등대로 날아온 전보 한 통
전쟁 속으로
행복한 둥지의 불청객
다시 찾은 퍼핀섬
퍼핀 키퍼, 벤저민 아저씨
작가의 말
옮긴이의 말

살아남을 수 있다는 희망이 조금씩 사라질 무렵, 어둠 속에서 우리를 향해 다가오는 배 한 척이 눈에 들어왔다. 한 남자가 집채만 한 파도를 타고 자그마한 배에서 노를 젓고 있었다. 그날 밤 벤저민 아저씨는 그 작은 배로 집어삼킬 듯한 파도를 뚫고, 바다와 섬을 다섯 번이나 오가며 우리 모두를 섬까지 무사히 데려다주었다.

기숙학교에서 나는 두 번 탈출을 시도했다. 하지만 그때마다 붙잡혀서 감옥 같은 학교로 돌아왔다. 교장 선생님은 붙잡혀 온 나를 보며 불같이 화를 냈다. 화를 내면 낼수록 교장 선생님의 무성한 눈썹이 꿈틀꿈틀했고, 나는 금방이라도 웃음이 터질 것만 같았다. 할아버지에 비하면 교장 선생님은 하나도 무섭지 않았다. 할아버지만큼 무서운 사람은 세상에 또 없기 때문이다.