진정한 종

전쟁으로 폐허가 된 스리랑카에서 1976년부터 십대 선교회(Youth for Christ)의 내셔널 디렉터로 일하고 있다. 그와 그의 아내 넬룬은 주로 도시 빈민들을 위한 교회 사역에 주력하고 있다. 그는 젊은 간사들을 멘토링하고, 사역자들을 상담하는 사역도 함께하고 있다. 그의 11권의 저서들은 13개국어로 출판되었다.

한국외국어대학교 영어과와 장로회신학대학원(M.Div.)을 졸업하고, 미국 버클리 소재 Graduate Theological Union에서 기독교영성학으로 철학박사(Ph.D.) 학위를 받았다. 횃불트리니티신학대학원대학교, 연세대학교, 한남대학교 등에서 강의했고, 현재 서울여자대학교에서 교목실장으로 재직하며 교육과 연구에 몸담고 있다. 그동안 『순전한 기독교』(공역), 『네 가지 사랑』 등을 비롯하여 C. S. 루이스의 주저들을 번역했고, 유진 피터슨의 『메시지』 번역에 참여했으며, 성서영성의 명작 『다윗: 현실에 뿌리박은 영성』(유진 피터슨), 교육영성의 명저 『가르침과 배움의 영성』(파커 팔머), 예배영성의 고전 『세상에 생명을 주는 예배』(알렉산더 슈메만) 등을 번역하여 국내에 소개했다. 그의 저서로는 『경이라는 세계』『교회의 시간』(복 있는 사람)이 있다.